αὔγασμα: Difference between revisions

From LSJ

ξένῳ δὲ σιγᾶν κρεῖττον ἢ κεκραγέναι → it's better for a stranger to keep silence than to shout (Menander)

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=au)/gasma
|Beta Code=au)/gasma
|Definition=ατος, τό, [[brightness]], [[whiteness]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Le.</span>13.38</span>.
|Definition=ατος, τό, [[brightness]], [[whiteness]], <span class="bibl">LXX<span class="title">Le.</span>13.38</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ματος, τό<br />[[mancha descolorida]] ἐὰν γένηται ἐν δέρματι ... αὐγάσματα αὐγάζοντα [[LXX]] <i>Le</i>.13.38.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''αὔγασμα''': τό, [[ἐξάνθημα]] λευκὸν στίλβον, ἐὰν γένηται ἐν δέρματι τῆς σαρκὸς [[αὐτοῦ]] αὐγάσματα αὐγάζοντα, λευκανθίζοντα Ἑβδ. (Λευ. ιγ΄, 38), [[λάμψις]], [[στιλπνότης]], Σειρὰχ μγ΄, 13, Συλλ. Ἐπιγρ. 8686.
|lstext='''αὔγασμα''': τό, [[ἐξάνθημα]] λευκὸν στίλβον, ἐὰν γένηται ἐν δέρματι τῆς σαρκὸς [[αὐτοῦ]] αὐγάσματα αὐγάζοντα, λευκανθίζοντα Ἑβδ. (Λευ. ιγ΄, 38), [[λάμψις]], [[στιλπνότης]], Σειρὰχ μγ΄, 13, Συλλ. Ἐπιγρ. 8686.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ματος, τό<br />[[mancha descolorida]] ἐὰν γένηται ἐν δέρματι ... αὐγάσματα αὐγάζοντα [[LXX]] <i>Le</i>.13.38.
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[αὔγασμα]], το (Α) [[αυγάζω]]<br /><b>1.</b> [[λαμπρότητα]], [[φέγγος]]<br /><b>2.</b> [[λευκό]] [[εξάνθημα]] του δέρματος.
|mltxt=[[αὔγασμα]], το (Α) [[αυγάζω]]<br /><b>1.</b> [[λαμπρότητα]], [[φέγγος]]<br /><b>2.</b> [[λευκό]] [[εξάνθημα]] του δέρματος.
}}
}}

Revision as of 12:25, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αὔγασμα Medium diacritics: αὔγασμα Low diacritics: αύγασμα Capitals: ΑΥΓΑΣΜΑ
Transliteration A: aúgasma Transliteration B: augasma Transliteration C: aygasma Beta Code: au)/gasma

English (LSJ)

ατος, τό, brightness, whiteness, LXXLe.13.38.

Spanish (DGE)

-ματος, τό
mancha descolorida ἐὰν γένηται ἐν δέρματι ... αὐγάσματα αὐγάζοντα LXX Le.13.38.

German (Pape)

[Seite 391] τό, Erleuchtung, Glanz, LXX.

Greek (Liddell-Scott)

αὔγασμα: τό, ἐξάνθημα λευκὸν στίλβον, ἐὰν γένηται ἐν δέρματι τῆς σαρκὸς αὐτοῦ αὐγάσματα αὐγάζοντα, λευκανθίζοντα Ἑβδ. (Λευ. ιγ΄, 38), λάμψις, στιλπνότης, Σειρὰχ μγ΄, 13, Συλλ. Ἐπιγρ. 8686.

Greek Monolingual

αὔγασμα, το (Α) αυγάζω
1. λαμπρότητα, φέγγος
2. λευκό εξάνθημα του δέρματος.