ἀναπωμάζω: Difference between revisions
From LSJ
Ἢ μὴ ποίει τὸ κρυπτὸν ἢ μόνος ποίει → Aut occulendum nil patra, aut solus patra → Tu nichts Verborgnes oder tue es allein
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)napwma/zw | |Beta Code=a)napwma/zw | ||
|Definition=(πῶμα) [[lift up the cover]], <span class="bibl">Hero <span class="title">Spir.</span>1</span> <span class="title">Praef.</span>, Critoap. Gal.12.732. | |Definition=(πῶμα) [[lift up the cover]], <span class="bibl">Hero <span class="title">Spir.</span>1</span> <span class="title">Praef.</span>, Critoap. Gal.12.732. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[destapar]] Crit.Hist. en Gal.12.732, Hero <i>Spir</i>.1.praef.p.20, <i>ZPE</i> 15.46 (Dalisando). | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀναπωμάζω''': ([[πῶμα]]) [[αἴρω]], σηκώνω τὸ [[πῶμα]], τὸ [[σκέπασμα]], Ἥρων Πνευμ. σ. 150. | |lstext='''ἀναπωμάζω''': ([[πῶμα]]) [[αἴρω]], σηκώνω τὸ [[πῶμα]], τὸ [[σκέπασμα]], Ἥρων Πνευμ. σ. 150. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀναπωμάζω]] (Α)<br />[[σηκώνω]] και [[βγάζω]] το [[πώμα]], [[ξεβουλλώνω]], [[ξεταπώνω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ανα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[πωμάζω]] «[[σκεπάζω]] με [[πώμα]], [[βουλλώνω]]».<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <b>νεοελλ.</b> [[αναπωμαστήρας]] (-<i>ήρ</i>)]. | |mltxt=[[ἀναπωμάζω]] (Α)<br />[[σηκώνω]] και [[βγάζω]] το [[πώμα]], [[ξεβουλλώνω]], [[ξεταπώνω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ανα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[πωμάζω]] «[[σκεπάζω]] με [[πώμα]], [[βουλλώνω]]».<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <b>νεοελλ.</b> [[αναπωμαστήρας]] (-<i>ήρ</i>)]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:15, 1 October 2022
English (LSJ)
(πῶμα) lift up the cover, Hero Spir.1 Praef., Critoap. Gal.12.732.
Spanish (DGE)
destapar Crit.Hist. en Gal.12.732, Hero Spir.1.praef.p.20, ZPE 15.46 (Dalisando).
German (Pape)
[Seite 204] den Deckel aufmachen, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναπωμάζω: (πῶμα) αἴρω, σηκώνω τὸ πῶμα, τὸ σκέπασμα, Ἥρων Πνευμ. σ. 150.
Greek Monolingual
ἀναπωμάζω (Α)
σηκώνω και βγάζω το πώμα, ξεβουλλώνω, ξεταπώνω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ανα- + πωμάζω «σκεπάζω με πώμα, βουλλώνω».
ΠΑΡ. νεοελλ. αναπωμαστήρας (-ήρ)].
