ἐκναρκάω: Difference between revisions

From LSJ

αἰτῶ δ' ὑγίειαν πρῶτον, εἶτ' εὐπραξίαν, τρίτον δὲ χαίρειν, εἶτ' ὀφείλειν μηδενί → first health, good fortune next, and third rejoicing; last, to owe nought to any man

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)knarka/w
|Beta Code=e)knarka/w
|Definition=[[become quite torpid]] or [[sluggish]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cor.</span>31</span>.
|Definition=[[become quite torpid]] or [[sluggish]], <span class="bibl">Plu.<span class="title">Cor.</span>31</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[entumecerse]], [[entorpecerse]] ἐκνεναρκηκότα ... σώματα Plu.<i>Cor</i>.31.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />être profondément engourdi.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[ναρκάω]].
|btext=-ῶ :<br />être profondément engourdi.<br />'''Étymologie:''' [[ἐκ]], [[ναρκάω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=[[entumecerse]], [[entorpecerse]] ἐκνεναρκηκότα ... σώματα Plu.<i>Cor</i>.31.
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 15:37, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐκναρκάω Medium diacritics: ἐκναρκάω Low diacritics: εκναρκάω Capitals: ΕΚΝΑΡΚΑΩ
Transliteration A: eknarkáō Transliteration B: eknarkaō Transliteration C: eknarkao Beta Code: e)knarka/w

English (LSJ)

become quite torpid or sluggish, Plu.Cor.31.

Spanish (DGE)

entumecerse, entorpecerse ἐκνεναρκηκότα ... σώματα Plu.Cor.31.

German (Pape)

[Seite 769] gänzlich erstarren, Plut. Cor. 31.

Greek (Liddell-Scott)

ἐκναρκάω: ἀποναρκοῦμαι, τοῖς ἐκνεναρκηκόσι κομιδῇ καὶ παραλελυμένοις σώμασιν ὁμοίως διέκειτο Πλουτ. Κορ. 31.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
être profondément engourdi.
Étymologie: ἐκ, ναρκάω.

Greek Monotonic

ἐκναρκάω: μέλ. -ήσω, ναρκώνομαι, μουδιάζω εντελώς, σε Πλούτ.

Russian (Dvoretsky)

ἐκναρκάω: цепенеть (τὰ ἐκνεναρκηκότα σώματα Plut.).

Middle Liddell

fut. ήσω
to become quite torpid, Plut.