ἐξαγορεία: Difference between revisions

From LSJ

Δέσποινα γὰρ γέροντι νυμφίῳ γυνή → Mulier fit domina sponso, simulac senuerit → Die Frau beherrscht, sobald er alt, den Bräutigam

Menander, Monostichoi, 129
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eksagoreia
|Transliteration C=eksagoreia
|Beta Code=e)cagorei/a
|Beta Code=e)cagorei/a
|Definition=or [[ἐξαγορία]], ἡ, [[excantation]] of disease, [[cure by confession]], <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>170</span>.
|Definition=or [[ἐξαγορία]], ἡ, [[excantation]] of [[disease]], [[cure by confession]], <span class="bibl">Ptol.<span class="title">Tetr.</span>170</span>.
}}
}}
{{DGE
{{DGE

Revision as of 16:01, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐξᾰγορεία Medium diacritics: ἐξαγορεία Low diacritics: εξαγορεία Capitals: ΕΞΑΓΟΡΕΙΑ
Transliteration A: exagoreía Transliteration B: exagoreia Transliteration C: eksagoreia Beta Code: e)cagorei/a

English (LSJ)

or ἐξαγορία, ἡ, excantation of disease, cure by confession, Ptol.Tetr.170.

Spanish (DGE)

-ας, ἡ
• Alolema(s): ἐξαγορία LXX Psalm.Salom.9.6, Ptol.Tetr.3.13.19
confesión pública como remisión de los pecados καθαριεῖς ἐν ἁμαρτίαις ψυχὴν ... ἐν ἐξαγορίαις LXX l.c., cf. Cyr.Al.M.77.1288C, para tratamiento de enfermedades, Ptol.l.c., como síntoma de enfermedad psíquica κατὰ ... τὰς τῶν ὑγρῶν ὀχλήσεις ... ἐξαγορείαις en las molestias hidrópicas (del cerebro se producen posesiones demónicas y) confesiones Ptol.Tetr.3.15.5, θεοφορίαι καὶ ἐξαγορείαι Ptol.Tetr.3.15.6.

Greek (Liddell-Scott)

ἐξαγορεία: ἡ, = ἐξαγόρευσις ΙΙ, Γεωργ. Παχυμ. Ἀνδρ. Παλ. 2. 10, σ. 89C.

Greek Monolingual

ἐξαγορεία, η (AM) εξαγορεύω
η εκμυστήρευση, η αποκάλυψη μυστικών υπό εχεμύθεια
μσν.
η εξομολόγηση ως μυστήριο.