ἄπαρσις: Difference between revisions
γεγόναμεν γὰρ πρὸς συνεργίαν ὡς πόδες, ὡς χεῖρες, ὡς βλέφαρα, ὡς οἱ στοῖχοι τῶν ἄνω καὶ κάτω ὀδόντων. τὸ οὖν ἀντιπράσσειν ἀλλήλοις παρὰ φύσιν → we are all made for mutual assistance, as the feet, the hands, and the eyelids, as the rows of the upper and under teeth, from whence it follows that clashing and opposition is perfectly unnatural
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=a)/parsis | |Beta Code=a)/parsis | ||
|Definition=εως, ἡ, (ἀπαίρω) [[setting out]], [[departure]], <span class="bibl">D.H.3.58</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Nu.</span>33.2</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>17.9.3</span>. | |Definition=εως, ἡ, (ἀπαίρω) [[setting out]], [[departure]], <span class="bibl">D.H.3.58</span>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Nu.</span>33.2</span>, <span class="bibl">J.<span class="title">AJ</span>17.9.3</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[marcha]], [[salida]] ἐκ Σάμου Dicaearch.Phil.34, cf. D.H.3.58, c. gen. subj. αὐτῶν [[LXX]] <i>Nu</i>.33.2, Aq., Thd.<i>De</i>.10.11, I.<i>AI</i> 17.213. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἄπαρσις''': -εως, ἡ, ([[ἀπαίρω]]) ἡ [[ἀναχώρησις]], Διον. Ἁλ. 3. 58, Ἑβδ. (Ἀριθμ. λγ΄, 2), Ἰωσήπ. Ἀρχ. Ἰουδ. 17. 9, 3. | |lstext='''ἄπαρσις''': -εως, ἡ, ([[ἀπαίρω]]) ἡ [[ἀναχώρησις]], Διον. Ἁλ. 3. 58, Ἑβδ. (Ἀριθμ. λγ΄, 2), Ἰωσήπ. Ἀρχ. Ἰουδ. 17. 9, 3. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἄπαρσις]], η (Α)<br />[[αναχώρηση]], [[ξεκίνημα]], [[απόπλους]], [[σαλπάρισμα]]. | |mltxt=[[ἄπαρσις]], η (Α)<br />[[αναχώρηση]], [[ξεκίνημα]], [[απόπλους]], [[σαλπάρισμα]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 16:30, 1 October 2022
English (LSJ)
εως, ἡ, (ἀπαίρω) setting out, departure, D.H.3.58, LXX Nu.33.2, J.AJ17.9.3.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
marcha, salida ἐκ Σάμου Dicaearch.Phil.34, cf. D.H.3.58, c. gen. subj. αὐτῶν LXX Nu.33.2, Aq., Thd.De.10.11, I.AI 17.213.
German (Pape)
[Seite 280] ἡ, Aufbruch, Abreise, D.Hal. 3, 58 u. öfter LXX.
Greek (Liddell-Scott)
ἄπαρσις: -εως, ἡ, (ἀπαίρω) ἡ ἀναχώρησις, Διον. Ἁλ. 3. 58, Ἑβδ. (Ἀριθμ. λγ΄, 2), Ἰωσήπ. Ἀρχ. Ἰουδ. 17. 9, 3.
Greek Monolingual
ἄπαρσις, η (Α)
αναχώρηση, ξεκίνημα, απόπλους, σαλπάρισμα.
