μελανθέλαιον: Difference between revisions

From LSJ

τὸ μὴ γὰρ εἶναι κρεῖσσον ἢ τὸ ζῆν κακῶς → for it is better not to exist than to live in misery

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0119.png Seite 119]] τό, Oel aus Melanthium, Diosc.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0119.png Seite 119]] τό, Oel aus Melanthium, Diosc.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br />huile de nielle.<br />'''Étymologie:''' [[μελάνθιον]], [[ἔλαιον]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μελανθέλαιον''': τό, [[ἔλαιον]] τοῦ μελανθίου, Διοσκ. 1. 46, ἐν τῇ ἐπιγραφῇ.
|lstext='''μελανθέλαιον''': τό, [[ἔλαιον]] τοῦ μελανθίου, Διοσκ. 1. 46, ἐν τῇ ἐπιγραφῇ.
}}
{{bailly
|btext=ου (τό) :<br />huile de nielle.<br />'''Étymologie:''' [[μελάνθιον]], [[ἔλαιον]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μελανθέλαιον]], τὸ (Α)<br />το [[έλαιο]] του μελανθίου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μελάνθιον]] <span style="color: red;">+</span> [[ἔλαιον]].
|mltxt=[[μελανθέλαιον]], τὸ (Α)<br />το [[έλαιο]] του μελανθίου.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μελάνθιον]] <span style="color: red;">+</span> [[ἔλαιον]].
}}
}}

Revision as of 21:55, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μελανθέλαιον Medium diacritics: μελανθέλαιον Low diacritics: μελανθέλαιον Capitals: ΜΕΛΑΝΘΕΛΑΙΟΝ
Transliteration A: melanthélaion Transliteration B: melanthelaion Transliteration C: melanthelaion Beta Code: melanqe/laion

English (LSJ)

τό, oil of μελάνθιον, Dsc.1.37 (marg.).

German (Pape)

[Seite 119] τό, Oel aus Melanthium, Diosc.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
huile de nielle.
Étymologie: μελάνθιον, ἔλαιον.

Greek (Liddell-Scott)

μελανθέλαιον: τό, ἔλαιον τοῦ μελανθίου, Διοσκ. 1. 46, ἐν τῇ ἐπιγραφῇ.

Greek Monolingual

μελανθέλαιον, τὸ (Α)
το έλαιο του μελανθίου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μελάνθιον + ἔλαιον.