λημαλέος: Difference between revisions
From LSJ
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0039.png Seite 39]] triefäugig, thränend, Luc. Lexiph. 4. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0039.png Seite 39]] triefäugig, thränend, Luc. Lexiph. 4. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=α, ον :<br />chassieux, qui a les yeux faibles <i>ou</i> malades.<br />'''Étymologie:''' [[λήμη]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''λημᾰλέος''': -α, -ον, ([[λήμη]]) [[πλήρης]] λήμης, «τσιμπλιάρης», ἐπὶ τῶν ὀφθαλμῶν, Λατ. lippus, Λουκ. Λεξιφ. 4· - ἐν Γλωσσ. [[ὡσαύτως]] ληματίας, ἴδε τὸ ἑπόμ. | |lstext='''λημᾰλέος''': -α, -ον, ([[λήμη]]) [[πλήρης]] λήμης, «τσιμπλιάρης», ἐπὶ τῶν ὀφθαλμῶν, Λατ. lippus, Λουκ. Λεξιφ. 4· - ἐν Γλωσσ. [[ὡσαύτως]] ληματίας, ἴδε τὸ ἑπόμ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 22:40, 1 October 2022
English (LSJ)
α, ον, (λήμη) bleared, of the eyes, Luc.Lex.4.
German (Pape)
[Seite 39] triefäugig, thränend, Luc. Lexiph. 4.
French (Bailly abrégé)
α, ον :
chassieux, qui a les yeux faibles ou malades.
Étymologie: λήμη.
Greek (Liddell-Scott)
λημᾰλέος: -α, -ον, (λήμη) πλήρης λήμης, «τσιμπλιάρης», ἐπὶ τῶν ὀφθαλμῶν, Λατ. lippus, Λουκ. Λεξιφ. 4· - ἐν Γλωσσ. ὡσαύτως ληματίας, ἴδε τὸ ἑπόμ.
Greek Monolingual
λημαλέος, -α, -ον (Α) λήμη
(για τα μάτια) γεμάτος τσίμπλες, τσιμπλιασμένος.
Russian (Dvoretsky)
λημᾰλέος: с гноящимися или слезящимися глазами Luc.
