πέτηλον: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
(nl) |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=πέτηλον | |||
|Medium diacritics=πέτηλον | |||
|Low diacritics=πέτηλον | |||
|Capitals=ΠΕΤΗΛΟΝ | |||
|Transliteration A=pétēlon | |||
|Transliteration B=petēlon | |||
|Transliteration C=petilon | |||
|Beta Code=pe/thlon | |||
|Definition=τό, v. [[πέταλον]]. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0605.png Seite 605]] τό, ion. statt [[πέταλον]], bes. von den Aehrenhalmen des Getreides, Hes. Sc. 289; gew. im plur., bes. sp. D., wie Dion. Per. 1125. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0605.png Seite 605]] τό, ion. statt [[πέταλον]], bes. von den Aehrenhalmen des Getreides, Hes. Sc. 289; gew. im plur., bes. sp. D., wie Dion. Per. 1125. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>ion. c.</i> [[πέταλον]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''πέτηλον''': τό, Ἰων. ἢ Ἐπικ. ἀντὶ πέτᾰλον. | |lstext='''πέτηλον''': τό, Ἰων. ἢ Ἐπικ. ἀντὶ πέτᾰλον. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 12: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=πέτηλον -ου, τό zie πέταλον. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 07:50, 2 October 2022
English (LSJ)
τό, v. πέταλον.
German (Pape)
[Seite 605] τό, ion. statt πέταλον, bes. von den Aehrenhalmen des Getreides, Hes. Sc. 289; gew. im plur., bes. sp. D., wie Dion. Per. 1125.
French (Bailly abrégé)
ion. c. πέταλον.
Greek (Liddell-Scott)
πέτηλον: τό, Ἰων. ἢ Ἐπικ. ἀντὶ πέτᾰλον.
Greek Monolingual
τὸ, Α
βλ. πέταλο.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πέτηλον -ου, τό zie πέταλον.