σκέρβολος: Difference between revisions
From LSJ
Οὐκ ἔστι πενίας οὐδὲ ἓν μεῖζον κακόν → Non ullum paupertate maius est malum → Als Armut gibt es keine größre Schlechtigkeit
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0893.png Seite 893]] schmähend, scheltend, lästernd; σκέρβολα μυθήσαντο, Callim. bei Schol. Ar. Equ. 818, Hesych. erkl. [[λοίδορος]], [[ἀπατεών]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0893.png Seite 893]] schmähend, scheltend, lästernd; σκέρβολα μυθήσαντο, Callim. bei Schol. Ar. Equ. 818, Hesych. erkl. [[λοίδορος]], [[ἀπατεών]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />injurieux, outrageant.<br />'''Étymologie:''' [[σκώρ]], [[βάλλω]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''σκέρβολος''': [[κακολόγος]], [[ὑβριστής]], Καλλ. Ἀποσπ. 287· «[[λοίδορος]] καὶ τὰ ὅμοια» Ἡσύχ. | |lstext='''σκέρβολος''': [[κακολόγος]], [[ὑβριστής]], Καλλ. Ἀποσπ. 287· «[[λοίδορος]] καὶ τὰ ὅμοια» Ἡσύχ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ὁ, Α<br />[[κακολόγος]], [[βλάσφημος]], [[υβριστής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. συνδέεται με το ρ. [[σκερβόλλω]])]. | |mltxt=ὁ, Α<br />[[κακολόγος]], [[βλάσφημος]], [[υβριστής]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Η λ. συνδέεται με το ρ. [[σκερβόλλω]])]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 08:53, 2 October 2022
English (LSJ)
scolding, abusive, Call.Fr.281, Hsch.
German (Pape)
[Seite 893] schmähend, scheltend, lästernd; σκέρβολα μυθήσαντο, Callim. bei Schol. Ar. Equ. 818, Hesych. erkl. λοίδορος, ἀπατεών.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
injurieux, outrageant.
Étymologie: σκώρ, βάλλω.
Greek (Liddell-Scott)
σκέρβολος: κακολόγος, ὑβριστής, Καλλ. Ἀποσπ. 287· «λοίδορος καὶ τὰ ὅμοια» Ἡσύχ.
Greek Monolingual
ὁ, Α
κακολόγος, βλάσφημος, υβριστής.
[ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. συνδέεται με το ρ. σκερβόλλω)].
