στερεόφρων: Difference between revisions
From LSJ
ὁ ναύτης ὁ ἐν τῇ νηῒ μένων βούλεται τοὺς τέτταρας φίλους ἰδεῖν → the sailor staying on the ship wants to see his four friends
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0937.png Seite 937]] ον, hartes, festes Sinnes, Soph. Ai. 909. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0937.png Seite 937]] ον, hartes, festes Sinnes, Soph. Ai. 909. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ων, ον ; <i>gén.</i> ονος;<br />au caractère rigide.<br />'''Étymologie:''' [[στερεός]], [[φρήν]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''στερεόφρων''': -ονος, ὁ, ἡ, (φρὴν) ὁ ἔχων στερεάν, ἰσχυρογνώμονα διάθεσιν, [[ἰσχυρογνώμων]], Σοφ. Αἴ. 926. | |lstext='''στερεόφρων''': -ονος, ὁ, ἡ, (φρὴν) ὁ ἔχων στερεάν, ἰσχυρογνώμονα διάθεσιν, [[ἰσχυρογνώμων]], Σοφ. Αἴ. 926. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml |
Revision as of 09:02, 2 October 2022
English (LSJ)
ονος, ὁ, ἡ, (φρήν) stubborn-hearted, S.Aj.926 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 937] ον, hartes, festes Sinnes, Soph. Ai. 909.
French (Bailly abrégé)
ων, ον ; gén. ονος;
au caractère rigide.
Étymologie: στερεός, φρήν.
Greek (Liddell-Scott)
στερεόφρων: -ονος, ὁ, ἡ, (φρὴν) ὁ ἔχων στερεάν, ἰσχυρογνώμονα διάθεσιν, ἰσχυρογνώμων, Σοφ. Αἴ. 926.
Greek Monolingual
-ονος, ὁ, ἡ, Α
ισχυρογνώμονας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < στερεός + -φρων (< φρήν, φρενός), πρβλ. ματαιό-φρων].
Greek Monotonic
στερεόφρων: -ονος, ὁ, ἡ (φρήν), ισχυρογνώμων, πεισματάρης, ξεροκέφαλος, σε Σοφ.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
στερεόφρων -ον, gen. -ονος [στερεός, φρήν] met onbuigzaam karakter.
Russian (Dvoretsky)
στερεόφρων: 2, gen. ονος упрямого нрава, непреклонный Soph.