φιλεραστία: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
m (Text replacement - "l’" to "l'") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1276.png Seite 1276]] ἡ, das Verliebtsein, die Neigung zu Liebschaften; Plat. Conv. 213 d; Aristaen. 1, 18. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1276.png Seite 1276]] ἡ, das Verliebtsein, die Neigung zu Liebschaften; Plat. Conv. 213 d; Aristaen. 1, 18. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />penchant à l'amour.<br />'''Étymologie:''' [[φιλεραστής]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''φῐλεραστία''': ἡ, ἡ [[ἀγάπη]] πρὸς ἐραστήν, ἡ πρὸς αὐτὸν [[ἀφοσίωσις]], Πλάτ. Συμπ. 213D. | |lstext='''φῐλεραστία''': ἡ, ἡ [[ἀγάπη]] πρὸς ἐραστήν, ἡ πρὸς αὐτὸν [[ἀφοσίωσις]], Πλάτ. Συμπ. 213D. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 09:38, 2 October 2022
English (LSJ)
ἡ, devotion to a lover, Pl.Smp.213d, Aristaenet.1.18.
German (Pape)
[Seite 1276] ἡ, das Verliebtsein, die Neigung zu Liebschaften; Plat. Conv. 213 d; Aristaen. 1, 18.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
penchant à l'amour.
Étymologie: φιλεραστής.
Greek (Liddell-Scott)
φῐλεραστία: ἡ, ἡ ἀγάπη πρὸς ἐραστήν, ἡ πρὸς αὐτὸν ἀφοσίωσις, Πλάτ. Συμπ. 213D.
Greek Monolingual
η, ΝΑ φιλέραστος
η αγάπη για τους έρωτες
αρχ.
η αγάπη για τον εραστή.
Greek Monotonic
φῐλεραστία: ἡ, αφοσίωση σε έναν εραστή, σε Πλάτ.
Russian (Dvoretsky)
φιλεραστία: ἡ влюбчивость Plat., Arst.
