ψυχοσσόος: Difference between revisions
ἔκστασίς τίς ἐστιν ἐν τῇ γενέσει τὸ παρὰ φύσιν τοῦ κατὰ φύσιν → what is contrary to nature is any developmental aberration from what is in accord with nature (Aristotle, On the Heavens 286a19)
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1404.png Seite 1404]] die Seele, das Leben rettend, erhaltend; ἄλκαι Ep. ad. 594 (IX, 197); [[ἄνθος]] Leo philos. (XV, 12). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1404.png Seite 1404]] die Seele, das Leben rettend, erhaltend; ἄλκαι Ep. ad. 594 (IX, 197); [[ἄνθος]] Leo philos. (XV, 12). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />qui sauve <i>ou</i> conserve la vie.<br />'''Étymologie:''' [[ψυχή]], [[σόος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ψῡχοσσόος''': -ον, ὁ σώζων τὴν ψυχήν, ψυχοσσόον [[ἄλκαρ]] Ἀνθ. Παλατ. 9. 197, 15. 12. | |lstext='''ψῡχοσσόος''': -ον, ὁ σώζων τὴν ψυχήν, ψυχοσσόον [[ἄλκαρ]] Ἀνθ. Παλατ. 9. 197, 15. 12. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 11:22, 2 October 2022
English (LSJ)
ον, saving the soul, AP9.197 (Marin.Neap.), 15.12 (Leo Phil.).
German (Pape)
[Seite 1404] die Seele, das Leben rettend, erhaltend; ἄλκαι Ep. ad. 594 (IX, 197); ἄνθος Leo philos. (XV, 12).
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui sauve ou conserve la vie.
Étymologie: ψυχή, σόος.
Greek (Liddell-Scott)
ψῡχοσσόος: -ον, ὁ σώζων τὴν ψυχήν, ψυχοσσόον ἄλκαρ Ἀνθ. Παλατ. 9. 197, 15. 12.
Greek Monolingual
-ον, ΜΑ
αυτός που σώζει την ψυχή, που διατηρεί την ζωή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ψυχή + -σσόος (< σόος, επικ. τ. του επιθ. σῶος
«ασφαλής»), πρβλ. πολι-σσόος].
Greek Monotonic
ψῡχοσσόος: -ον, αυτός που σώζει την ψυχή, σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
ψῠχοσσόος: сохраняющий жизнь (ἄλκαρ, ἄνθος Anth.).
