ἐπαύξησις: Difference between revisions

From LSJ

στεφανηφορήσας καὶ ἱερατεύσας → having worn the crown and having had the priesthood

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0906.png Seite 906]] ἡ, = [[ἐπαύξη]], Plat. Legg. XII, 957 d; Vergrößerung, τῶν μέτρων Plut. Sol. 15. Bei Pol. 5, 88, 6 εἰς τὴν ἐπ. τῶν πολιτῶν = zum Nutzen der Bürger.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0906.png Seite 906]] ἡ, = [[ἐπαύξη]], Plat. Legg. XII, 957 d; Vergrößerung, τῶν μέτρων Plut. Sol. 15. Bei Pol. 5, 88, 6 εἰς τὴν ἐπ. τῶν πολιτῶν = zum Nutzen der Bürger.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />croissance, accroissement, agrandissement.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπαυξάνω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐπαύξησις''': -εως, ἡ, [[αὔξησις]] τῶν δικαίων, Πλάτ. Νόμοι 957D· τῶν μέτρων Πλουτ. Σόλων 15· εἰς τὴν ἐπ. τῶν πολιτικῶν, εἰς ὠφέλειαν αὐτῶν, Πολύβ. 5. 88, 6.
|lstext='''ἐπαύξησις''': -εως, ἡ, [[αὔξησις]] τῶν δικαίων, Πλάτ. Νόμοι 957D· τῶν μέτρων Πλουτ. Σόλων 15· εἰς τὴν ἐπ. τῶν πολιτικῶν, εἰς ὠφέλειαν αὐτῶν, Πολύβ. 5. 88, 6.
}}
{{bailly
|btext=εως (ἡ) :<br />croissance, accroissement, agrandissement.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπαυξάνω]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm

Revision as of 15:20, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπαύξησις Medium diacritics: ἐπαύξησις Low diacritics: επαύξησις Capitals: ΕΠΑΥΞΗΣΙΣ
Transliteration A: epaúxēsis Transliteration B: epauxēsis Transliteration C: epayksisis Beta Code: e)pau/chsis

English (LSJ)

εως, ἡ, increase, increment, τῶν δικαίων Pl.Lg.957d; τῆς φορολογίας PTeb. 27.47 (ii B.C.); τῶν μέτρων Plu. Sol.15; εἰς τὴν ἐ. τῶν πολιτῶν to their profit, Plb.5.88.6.

German (Pape)

[Seite 906] ἡ, = ἐπαύξη, Plat. Legg. XII, 957 d; Vergrößerung, τῶν μέτρων Plut. Sol. 15. Bei Pol. 5, 88, 6 εἰς τὴν ἐπ. τῶν πολιτῶν = zum Nutzen der Bürger.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
croissance, accroissement, agrandissement.
Étymologie: ἐπαυξάνω.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπαύξησις: -εως, ἡ, αὔξησις τῶν δικαίων, Πλάτ. Νόμοι 957D· τῶν μέτρων Πλουτ. Σόλων 15· εἰς τὴν ἐπ. τῶν πολιτικῶν, εἰς ὠφέλειαν αὐτῶν, Πολύβ. 5. 88, 6.

Greek Monotonic

ἐπαύξησις: -εως, ἡ, αύξηση, ανάπτυξη, μεγάλωμα, σε Πλάτ.

Russian (Dvoretsky)

ἐπαύξησις: εως ἡ
1) рост, увеличение, расширение (τῶν δικαίων Plat.; τῶν μέτρων Plut.);
2) выгода, польза, благо (εἰς τὴν ἐπαύξησιν τῶν πολιτῶν Polyb.).

Middle Liddell

ἐπ-αύξησις, εως
increase, increment, Plat.