ὀλοιός: Difference between revisions
From LSJ
Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist
m (Text replacement - "q. v." to "q.v.") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0325.png Seite 325]] poet. = [[ὀλοός]], verderblich; ὀλοιῇσι φρεσί, Il. 1, 342 (Wolf ὀλοῇσι); [[γῆρας]], H. h. Ven. 225. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0325.png Seite 325]] poet. = [[ὀλοός]], verderblich; ὀλοιῇσι φρεσί, Il. 1, 342 (Wolf ὀλοῇσι); [[γῆρας]], H. h. Ven. 225. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ή, όν :<br /><i>c.</i> [[ὀλοός]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὀλοιός''': -όν, ποιητ. ἀντὶ τοῦ [[ὀλοός]], ὃ ἴδε, ἐν τέλ. | |lstext='''ὀλοιός''': -όν, ποιητ. ἀντὶ τοῦ [[ὀλοός]], ὃ ἴδε, ἐν τέλ. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
Revision as of 17:40, 2 October 2022
English (LSJ)
όν, poet. for ὀλοός (q.v.). ὄλοισος· ὁ ἀπολλύς, Hsch.
German (Pape)
[Seite 325] poet. = ὀλοός, verderblich; ὀλοιῇσι φρεσί, Il. 1, 342 (Wolf ὀλοῇσι); γῆρας, H. h. Ven. 225.
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
c. ὀλοός.
Greek (Liddell-Scott)
ὀλοιός: -όν, ποιητ. ἀντὶ τοῦ ὀλοός, ὃ ἴδε, ἐν τέλ.
English (Autenrieth)
=ὀλοός, Α 3, Il. 22.5.
Greek Monolingual
ὀλοιός, -ή, -όν (Α)
(ποιητ. τ.) βλ. ολοός.
Greek Monotonic
ὀλοιός: -όν, Επικ. τύπος του ὀλπός, σε Ομήρ. Ιλ.
Russian (Dvoretsky)
ὀλοιός: 3, реже 2 эп. = ὀλοός.
