ὀξυκάρδιος: Difference between revisions
From LSJ
Λαβὼν ἀπόδος, ἄνθρωπε, καὶ λήψῃ πάλιν → Capias ut iterum, redde, quod iam ceperis → Du nimmst; gib, Mensch, zurück, damit du wieder nimmst
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0352.png Seite 352]] = [[ὀξύθυμος]]; Aesch. Spt. 889; Ar. Vesp. 430. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0352.png Seite 352]] = [[ὀξύθυμος]]; Aesch. Spt. 889; Ar. Vesp. 430. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ος, ον :<br />de caractère vif, irascible, emporté.<br />'''Étymologie:''' [[ὀξύς]], [[καρδία]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὀξῠκάρδιος''': -ον, = [[ὀξύθυμος]], Αἰσχύλ. Θήβ. 907, Ἀριστοφ. Σφ. 430. | |lstext='''ὀξῠκάρδιος''': -ον, = [[ὀξύθυμος]], Αἰσχύλ. Θήβ. 907, Ἀριστοφ. Σφ. 430. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 17:45, 2 October 2022
English (LSJ)
ον, = ὀξύθυμος, A.Th.907 (lyr.), Ar.V.430.
German (Pape)
[Seite 352] = ὀξύθυμος; Aesch. Spt. 889; Ar. Vesp. 430.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
de caractère vif, irascible, emporté.
Étymologie: ὀξύς, καρδία.
Greek (Liddell-Scott)
ὀξῠκάρδιος: -ον, = ὀξύθυμος, Αἰσχύλ. Θήβ. 907, Ἀριστοφ. Σφ. 430.
Greek Monolingual
ὀξυκάρδιος, -ον (Α)
ευερέθιστος, οξύθυμος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < οξυ- + καρδία].
Greek Monotonic
ὀξῠκάρδιος: -ον (καρδία), = ὀξύθυμος, σε Αισχύλ., Αριστοφ.
Russian (Dvoretsky)
ὀξῠκάρδιος: раздражительный, вспыльчивый Aesch., Arph.
