κονιατός: Difference between revisions
From LSJ
αὔριον ὔμμε πάσας ἐγὼ λουσῶ Συβαρίτιδος ἔνδοθι λίμνας → tomorrow I'll wash you one and all in Sybaris lake
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elru.*}}\n)({{elnl.*}}\n)" to "$4$3$2$1") |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
|btext=ή, όν :<br />enduit de chaux, crépi, plâtré.<br />'''Étymologie:''' adj. verb. de [[κονιάω]]. | |btext=ή, όν :<br />enduit de chaux, crépi, plâtré.<br />'''Étymologie:''' adj. verb. de [[κονιάω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{elnl | ||
| | |elnltext=κονιατός -ή -όν [κονιάω] gepleisterd, wit gemaakt. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κονιᾱτός:''' [[обмазанный известкой]], [[выбеленный]] ([[λάκκος]] Xen.). | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 22: | Line 25: | ||
|lsmtext='''κονιᾱτός:''' -ή, -όν, ασβεστωμένος ή αλειμμένος με [[πίσσα]], σε Ξεν. | |lsmtext='''κονιᾱτός:''' -ή, -όν, ασβεστωμένος ή αλειμμένος με [[πίσσα]], σε Ξεν. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''κονιᾱτός''': -ή, -όν, ἀσβεστωμένος ἢ μὲ πίσσαν ἀληλιμμένος (ἴδε τὸ ἑπόμ.). Ξεν. Ἀν. 4. 2, 22. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=κονιᾱτός, ή, όν<br />plastered or pitched, Xen. | |mdlsjtxt=κονιᾱτός, ή, όν<br />plastered or pitched, Xen. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 20:55, 2 October 2022
English (LSJ)
ή, όν, plastered or daubed, X.An.4.2.22, Thphr.HP8.11.1, PPetr.3p.290 (iii B.C.).
French (Bailly abrégé)
ή, όν :
enduit de chaux, crépi, plâtré.
Étymologie: adj. verb. de κονιάω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κονιατός -ή -όν [κονιάω] gepleisterd, wit gemaakt.
Russian (Dvoretsky)
κονιᾱτός: обмазанный известкой, выбеленный (λάκκος Xen.).
Greek Monolingual
-ή, -ό (Α κονιατός, -ή, -όν) κονιώ
ασβεστωμένος ή αλειμμένος με πίσσα.
Greek Monotonic
κονιᾱτός: -ή, -όν, ασβεστωμένος ή αλειμμένος με πίσσα, σε Ξεν.
Greek (Liddell-Scott)
κονιᾱτός: -ή, -όν, ἀσβεστωμένος ἢ μὲ πίσσαν ἀληλιμμένος (ἴδε τὸ ἑπόμ.). Ξεν. Ἀν. 4. 2, 22.
Middle Liddell
κονιᾱτός, ή, όν
plastered or pitched, Xen.
