πημοσύνη: Difference between revisions
From LSJ
Νικᾷ παλαιὰς χάριτας ἡ νέα χάρις → Officia vetera vincit officium novum → Die neue Gunst besiegt den alten Gunsterweis
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{.*}}\n)({{elnl.*}}\n)({{elru.*}}\n)" to "$3$4$1$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ης (ἡ) :<br /><i>c.</i> [[πημονή]]. | |btext=ης (ἡ) :<br /><i>c.</i> [[πημονή]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πημοσύνη -ης, ἡ [πῆμα] rampspoed. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''πημοσύνη:''' (ῠ) ἡ Aesch., Eur. = [[πημονή]], [[πῆμα]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 24: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''πημοσύνη:''' ἡ, = [[πημονή]], [[πῆμα]], σε Αισχύλ. | |lsmtext='''πημοσύνη:''' ἡ, = [[πημονή]], [[πῆμα]], σε Αισχύλ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[πημοσύνη]], ἡ, = [[πημονή]], [[πῆμα]], Aesch.] | |mdlsjtxt=[[πημοσύνη]], ἡ, = [[πημονή]], [[πῆμα]], Aesch.] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 23:40, 2 October 2022
English (LSJ)
ἡ, = πημονή, A.Pr.1058 (pl., anap.), E.Fr.910.3 (anap.), Orph.Fr.285.10.
German (Pape)
[Seite 611] ἡ, = πημονή, πῆμα, Aesch. Prom. 1060, im plur.; vgl. Valck. Diatr. 26.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
c. πημονή.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πημοσύνη -ης, ἡ [πῆμα] rampspoed.
Russian (Dvoretsky)
πημοσύνη: (ῠ) ἡ Aesch., Eur. = πημονή, πῆμα.
Greek (Liddell-Scott)
πημοσύνη: ἡ, = πημονή, πῆμα, Αἰσχύλ. Πρ. 1058, Εὐρ. Ἀποσπ 902. 3.
Greek Monolingual
ἡ, Α
η πημονή, συμφορά, δυστύχημα, πάθημα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πῆμα + κατάλ. -σύνη (πρβλ. οικτο-σύνη)].
Greek Monotonic
πημοσύνη: ἡ, = πημονή, πῆμα, σε Αισχύλ.
