περινέφελος: Difference between revisions
From LSJ
πάρειμι δ' ἄκων οὐχ ἑκοῦσιν, οἶδ' ὅτι → I'm here unwilling, before those who don't want me, I'm sure
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$4$3$1$2") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0583.png Seite 583]] umwölkt, ἀήρ, Ar. Av. 1192. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0583.png Seite 583]] umwölkt, ἀήρ, Ar. Av. 1192. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=περινέφελος -ον [περί, νεφέλη] bewolkt. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''περινέφελος:''' [[обложенный тучами]], [[облачный]] ([[ἀήρ]] Arph.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 24: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, Α<br />σκεπασμένος [[ολόγυρα]] με σύννεφα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>νέφελος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[νεφέλη]])]. | |mltxt=-ον, Α<br />σκεπασμένος [[ολόγυρα]] με σύννεφα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>περι</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>νέφελος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[νεφέλη]])]. | ||
}} | }} |
Revision as of 11:20, 3 October 2022
English (LSJ)
ον, clouded, cloudy, overcast, ἀήρ Ar.Av.1194.
German (Pape)
[Seite 583] umwölkt, ἀήρ, Ar. Av. 1192.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
περινέφελος -ον [περί, νεφέλη] bewolkt.
Russian (Dvoretsky)
περινέφελος: обложенный тучами, облачный (ἀήρ Arph.).
Greek (Liddell-Scott)
περινέφελος: -ον, κεκαλυμμένος ὁλόγυρα ὑπὸ νεφελῶν, νεφελώδης, ἀὴρ Ἀριστοφ. Ὄρν. 1194.
Greek Monolingual
-ον, Α
σκεπασμένος ολόγυρα με σύννεφα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περι- + -νέφελος (< νεφέλη)].