κατάβα: Difference between revisions
From LSJ
μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.
(2b) |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{LSJ2 | ||
| | |Full diacritics=κατάβα | ||
|Medium diacritics=κατάβα | |||
|Low diacritics=κατάβα | |||
|Capitals=ΚΑΤΑΒΑ | |||
|Transliteration A=katába | |||
|Transliteration B=kataba | |||
|Transliteration C=katava | |||
|Beta Code=kata/ba | |||
|Definition=for [[κατάβηθι]], ''aor.2 imper.'' of [[καταβαίνω]]. | |||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>2ᵉ sg. impér. ao.2 att. de</i> [[καταβαίνω]]. | |btext=<i>2ᵉ sg. impér. ao.2 att. de</i> [[καταβαίνω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κατάβᾱ:''' Arph. (= [[κατάβηθι]]) 2 л. imper. aor. 2 к [[καταβαίνω]]. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κατάβα''': ἀντὶ κατάβηθι, προστ. ἀορ. β΄ τοῦ [[καταβαίνω]]. | |||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[κατάβα]](ν) και κατέβα, τὸ (Μ)<br />[[κατέβασμα]], [[κάθοδος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ουσιαστικοποιημένη προστ. αορ. του [[καταβαίνω]]. | |mltxt=<b>(I)</b><br />[[κατάβα]](ν) και κατέβα, τὸ (Μ)<br />[[κατέβασμα]], [[κάθοδος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ουσιαστικοποιημένη προστ. αορ. του [[καταβαίνω]].<br /><b>(II)</b><br />[[κατάβα]] (Α)<br />(ποιητ. τ. β' εν. προσ. προστ. αορ. β' [[αντί]] κατάβηθι)<br />κατέβα. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''κατάβα:''' αντί [[κατάβηθι]], προστ. αορ. | |lsmtext='''κατάβα:''' αντί [[κατάβηθι]], προστ. αορ. βʹ του [[καταβαίνω]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:35, 3 October 2022
English (LSJ)
for κατάβηθι, aor.2 imper. of καταβαίνω.
French (Bailly abrégé)
2ᵉ sg. impér. ao.2 att. de καταβαίνω.
Russian (Dvoretsky)
κατάβᾱ: Arph. (= κατάβηθι) 2 л. imper. aor. 2 к καταβαίνω.
Greek (Liddell-Scott)
κατάβα: ἀντὶ κατάβηθι, προστ. ἀορ. β΄ τοῦ καταβαίνω.
Greek Monolingual
(I)
κατάβα(ν) και κατέβα, τὸ (Μ)
κατέβασμα, κάθοδος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Ουσιαστικοποιημένη προστ. αορ. του καταβαίνω.
(II)
κατάβα (Α)
(ποιητ. τ. β' εν. προσ. προστ. αορ. β' αντί κατάβηθι)
κατέβα.
