Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

καταυαίνω: Difference between revisions

From LSJ

Ἀλλ’ ἐσθ’ ὁ θάνατος λοῖσθος ἰατρός κακῶν → But death is the ultimate healer of ills

Sophocles, Fragment 698
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1387.png Seite 1387]] ausdörren, austrocknen, Archil. 42; Luc. Amor. 12 [[καθαυαίνω]] geschrieben.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1387.png Seite 1387]] ausdörren, austrocknen, Archil. 42; Luc. Amor. 12 [[καθαυαίνω]] geschrieben.
}}
{{elru
|elrutext='''καταυαίνω:''' [[varia lectio|v.l.]] [[καθαυαίνω]] иссушать Luc., Plut.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{elnl
{{elnl
|elnltext=κατ-αυαίνω, later καθαυαίνω, verdorren.
|elnltext=κατ-αυαίνω, later καθαυαίνω, verdorren.
}}
{{elru
|elrutext='''καταυαίνω:''' [[varia lectio|v.l.]] [[καθαυαίνω]] иссушать Luc., Plut.
}}
}}

Revision as of 13:40, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καταυαίνω Medium diacritics: καταυαίνω Low diacritics: καταυαίνω Capitals: ΚΑΤΑΥΑΙΝΩ
Transliteration A: katauaínō Transliteration B: katauainō Transliteration C: katavaino Beta Code: katauai/nw

English (LSJ)

fut. -αυᾰνῶ Archil.61:—wither up, l.c.:—later καθαυαίνω Lyc.397, Luc.Am.12.

German (Pape)

[Seite 1387] ausdörren, austrocknen, Archil. 42; Luc. Amor. 12 καθαυαίνω geschrieben.

Russian (Dvoretsky)

καταυαίνω: v.l. καθαυαίνω иссушать Luc., Plut.

Greek (Liddell-Scott)

καταυαίνω: καταξηραίνω, ὁ Σείριος καταυανεῖ ὀξὺς ἐλλάμπων Ἀρχίλ. 55, Λυκόφρ. 397, Λουκ. Ἔρωτ. 12·― ἐν τοῖς δυσὶ τελευταίοις χωρίοις φέρεται, καθαυαίνω.

Greek Monolingual

καταυαίνω και καθαυαίνω (Α)
(επιτ. τ. του αυαίνω) καταξεραίνω, καταστεγνώνω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + αὐαίνω «ξεραίνω, στεγνώνω»].

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κατ-αυαίνω, later καθαυαίνω, verdorren.