ἀνελέγχω: Difference between revisions
From LSJ
Ἑαυτὸν οὐδεὶς ὁμολογεῖ κακοῦργος ὤν → Nemo maleficus se fatetur maleficum → Von sich gibt keiner zu, dass er ein Schurke ist
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=accuser.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], [[ἐλέγχω]]. | |btext=accuser.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], [[ἐλέγχω]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀνελέγχω:''' [[вновь уличать]], [[обвинять]] Eur. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἀνελέγχω:''' μέλ. <i>-έγξω</i>, [[πείθω]] ή [[καταδιώκω]] εντελώς, σε Ευρ. | |lsmtext='''ἀνελέγχω:''' μέλ. <i>-έγξω</i>, [[πείθω]] ή [[καταδιώκω]] εντελώς, σε Ευρ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=<br />to [[convince]] or [[convict]] [[utterly]], Eur. | |mdlsjtxt=<br />to [[convince]] or [[convict]] [[utterly]], Eur. | ||
}} | }} |
Revision as of 17:40, 3 October 2022
English (LSJ)
convince, convict utterly, E.Ion1470.
German (Pape)
[Seite 221] von neuem erforschen, Eur. Ion. 1470.
French (Bailly abrégé)
accuser.
Étymologie: ἀνά, ἐλέγχω.
Russian (Dvoretsky)
ἀνελέγχω: вновь уличать, обвинять Eur.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνελέγχω: μέλλ. -έγξω, ἐξελέγχω, παθ. ἐξελέγχομαι, φανερώνομαι ὡς πράξας ἄτοπόν τι, οἷον οἷον ἀνελέγχομαι Εὐρ. Ἴων. 1470.
Greek Monolingual
ἀνελέγχω (Α)
1. εξετάζω, εξελέγχω
2. αποκαλύπτω κάποιο σφάλμα, αποδεικνύω ότι έγινε κάτι άτοπο.
Greek Monotonic
ἀνελέγχω: μέλ. -έγξω, πείθω ή καταδιώκω εντελώς, σε Ευρ.