ἀποπροφεύγω: Difference between revisions

From LSJ

Χεὶρ χεῖρα νίπτει, δάκτυλοι δὲ δακτύλους → Digitum lavat digitus et manum manus → Die Finger waschen Finger, die Hand die andre Hand

Menander, Monostichoi, 543
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=s'enfuir au loin en avant.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[προφεύγω]].
|btext=s'enfuir au loin en avant.<br />'''Étymologie:''' [[ἀπό]], [[προφεύγω]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀποπροφεύγω:''' досл. убегать, перен. утолять (δίψαν Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀποπροφεύγω:''' μέλ. -[[φεύξομαι]], [[φεύγω]] [[μακριά]] από, [[ξεφεύγω]], [[διαφεύγω]], σε Ανθ.
|lsmtext='''ἀποπροφεύγω:''' μέλ. -[[φεύξομαι]], [[φεύγω]] [[μακριά]] από, [[ξεφεύγω]], [[διαφεύγω]], σε Ανθ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀποπροφεύγω:''' досл. убегать, перен. утолять (δίψαν Anth.).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=to [[flee]] [[away]] from, Anth.
|mdlsjtxt=to [[flee]] [[away]] from, Anth.
}}
}}

Revision as of 18:10, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀποπροφεύγω Medium diacritics: ἀποπροφεύγω Low diacritics: αποπροφεύγω Capitals: ΑΠΟΠΡΟΦΕΥΓΩ
Transliteration A: apopropheúgō Transliteration B: apopropheugō Transliteration C: apoprofeygo Beta Code: a)poprofeu/gw

English (LSJ)

flee away from, escape, δίψαν AP12.133 (Mel.).

Spanish (DGE)

huir de, escapar a δίψαν AP 12.133 (Mel.).

German (Pape)

[Seite 320] (s. φεύγω), weit wegfliehen, Mel. 10 (XII, 133).

French (Bailly abrégé)

s'enfuir au loin en avant.
Étymologie: ἀπό, προφεύγω.

Russian (Dvoretsky)

ἀποπροφεύγω: досл. убегать, перен. утолять (δίψαν Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

ἀποπροφεύγω: φεύγω μακρὰν άπό, ἐκφεύγω, δίψαν Ἀνθ. Π. 12. 133.

Greek Monotonic

ἀποπροφεύγω: μέλ. -φεύξομαι, φεύγω μακριά από, ξεφεύγω, διαφεύγω, σε Ανθ.

Middle Liddell

to flee away from, Anth.