outrage: Difference between revisions
From LSJ
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
(Woodhouse 4) |
(CSV4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_582.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_582.jpg}}]]'''subs.''' | ||
P. and V. [[αἰκία]], ἡ, [[αἴκισμα]], τό, [[ὕβρις]], ἡ, [[ὕβρισμα]], τό, [[λώβη]], ἡ (Plat.), [[λύμη]], ἡ (Plat.). | |||
<b class="b2">Impudent act</b>: P. and V. [[ὕβρις]], ἡ, [[ὕβρισμα]], τό. | |||
<b class="b2">I will tell what outrage I suffered at their hands</b>: V. [[ἐξερῶ]] . . . ἅγωγʼ ὑπʼ αὐτῶν ἐξελωβήθην (Soph., ''Phil.'' 329). | |||
'''v. trans.''' | |||
P. and V. αἰκίζεσθαι (acc.), λυμαίνεσθαι (acc. or dat.), λωβᾶσθαι acc.) (Plat.), ὑβρίζειν (acc. or εἰς acc.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:48, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
P. and V. αἰκία, ἡ, αἴκισμα, τό, ὕβρις, ἡ, ὕβρισμα, τό, λώβη, ἡ (Plat.), λύμη, ἡ (Plat.). Impudent act: P. and V. ὕβρις, ἡ, ὕβρισμα, τό. I will tell what outrage I suffered at their hands: V. ἐξερῶ . . . ἅγωγʼ ὑπʼ αὐτῶν ἐξελωβήθην (Soph., Phil. 329). v. trans. P. and V. αἰκίζεσθαι (acc.), λυμαίνεσθαι (acc. or dat.), λωβᾶσθαι acc.) (Plat.), ὑβρίζειν (acc. or εἰς acc.).
