ῥοδόχροος: Difference between revisions
Φιλοκαλοῦμέν τε γὰρ μετ' εὐτελείας καὶ φιλοσοφοῦμεν ἄνευ μαλακίας → Our love of what is beautiful does not lead to extravagance; our love of the things of the mind does not makes us soft.
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0847.png Seite 847]] zsgzgn ῥοδόχρους, rosenfarbig; [[Ἀφροδίτη]], Anacr. 54, 3; a. sp. D., wie Opp. Hal. 1, 130; χείλη, Sosipat. 3 (V, 56); auch Apollo heißt so in einem Hymn. (IX, 525, 18). | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0847.png Seite 847]] zsgzgn ῥοδόχρους, rosenfarbig; [[Ἀφροδίτη]], Anacr. 54, 3; a. sp. D., wie Opp. Hal. 1, 130; χείλη, Sosipat. 3 (V, 56); auch Apollo heißt so in einem Hymn. (IX, 525, 18). | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ῥοδόχροος:''' стяж. ῥοδόχρους 2 розового цвета, розовый, румяный ([[Ἀφροδίτη]] Anacr.; χείλη Anth.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ῥοδόχροος:''' -ον, συνηρ. ῥοδόχρους, -ουν ([[χρόα]]), αυτός που έχει το [[χρώμα]] των ρόδων. | |lsmtext='''ῥοδόχροος:''' -ον, συνηρ. ῥοδόχρους, -ουν ([[χρόα]]), αυτός που έχει το [[χρώμα]] των ρόδων. | ||
}} | }} |
Revision as of 22:25, 3 October 2022
English (LSJ)
ον, contr. ῥοδό-χρους, ουν, (χρόα) rose-coloured, AP5.55 (Diosc.), Dsc.1.111, 2.106, Opp.H.1.130, Anacreont.53.22.
German (Pape)
[Seite 847] zsgzgn ῥοδόχρους, rosenfarbig; Ἀφροδίτη, Anacr. 54, 3; a. sp. D., wie Opp. Hal. 1, 130; χείλη, Sosipat. 3 (V, 56); auch Apollo heißt so in einem Hymn. (IX, 525, 18).
Russian (Dvoretsky)
ῥοδόχροος: стяж. ῥοδόχρους 2 розового цвета, розовый, румяный (Ἀφροδίτη Anacr.; χείλη Anth.).
Greek (Liddell-Scott)
ῥοδόχροος: -ον, συνῃρ.-χρους, ουν, (χρόα) ὁ ἔχον τὸ χρῶμα τῶν ῥόδων, Ὀππ. Ἁλ. 1. 130, Ἀνακρεόντ. 57. 3· ― ὡσαύτως ῥοδεόχρ-, Κ. Μανασσ. Χρον. 1164.
Greek Monotonic
ῥοδόχροος: -ον, συνηρ. ῥοδόχρους, -ουν (χρόα), αυτός που έχει το χρώμα των ρόδων.