Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βούκερας: Difference between revisions

From LSJ

Ἀνὴρ ἀτυχῶν δὲ σώζεται ταῖς ἐλπίσιν → Presso miseria spes salus est unica → Allein die Hoffnung trägt den, der im Unglück ist

Menander, Monostichoi, 643
m (Text replacement - " L.]]," to "]] L.,")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=bou/keras
|Beta Code=bou/keras
|Definition=αος (also [[βούκερον]], τό, <span class="title">Hippiatr.</span>117, dat. -ῳ <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>8.8.5</span>), τό, = [[τῆλις]], [[fenugreek]], [[Trigonella foenum-graecum]] Il. cc., <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>424</span>.
|Definition=αος (also [[βούκερον]], τό, <span class="title">Hippiatr.</span>117, dat. -ῳ <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>8.8.5</span>), τό, = [[τῆλις]], [[fenugreek]], [[Trigonella foenum-graecum]] Il. cc., <span class="bibl">Nic.<span class="title">Al.</span>424</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=-αος, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> βουκέρας Hp.<i>Mul</i>.1.68, Hp. en Gal.19.89; βούκερα <i>EM</i> 207.35<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -ατος <i>DP</i> 1.18; dat. -κέρῳ Thphr.<i>HP</i> 8.8.5]<br />bot. [[fenogreco]], [[alholva]], [[Trigonella foenum graecum]] L., Hp.ll.cc., Thphr.<i>HP</i> 4.4.10, [[l.c.]], Nic.<i>Al</i>.424, Plin.<i>HN</i> 21.37, 24.184, Ps.Dsc.2.102, <i>DP</i> [[l.c.]]<br /><b class="num">•</b>ref. a la semilla Hsch., <i>EM</i> 207.40G.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 15: Line 18:
{{ls
{{ls
|lstext='''βούκερας''': τό, [[φυτόν]], τὸ ἄλλως καλούμενον [[αἰγόκερας]], Θεόφρ. Ἱστ. Φ. 8. 8, 5, Νικ. Ἀλ. 424.
|lstext='''βούκερας''': τό, [[φυτόν]], τὸ ἄλλως καλούμενον [[αἰγόκερας]], Θεόφρ. Ἱστ. Φ. 8. 8, 5, Νικ. Ἀλ. 424.
}}
{{DGE
|dgtxt=-αος, τό<br /><b class="num">• Alolema(s):</b> βουκέρας Hp.<i>Mul</i>.1.68, Hp. en Gal.19.89; βούκερα <i>EM</i> 207.35<br /><b class="num">• Morfología:</b> [gen. -ατος <i>DP</i> 1.18; dat. -κέρῳ Thphr.<i>HP</i> 8.8.5]<br />bot. [[fenogreco]], [[alholva]], [[Trigonella foenum graecum]] L., Hp.ll.cc., Thphr.<i>HP</i> 4.4.10, [[l.c.]], Nic.<i>Al</i>.424, Plin.<i>HN</i> 21.37, 24.184, Ps.Dsc.2.102, <i>DP</i> [[l.c.]]<br /><b class="num">•</b>ref. a la semilla Hsch., <i>EM</i> 207.40G.
}}
}}

Revision as of 15:46, 6 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βούκερας Medium diacritics: βούκερας Low diacritics: βούκερας Capitals: ΒΟΥΚΕΡΑΣ
Transliteration A: boúkeras Transliteration B: boukeras Transliteration C: voykeras Beta Code: bou/keras

English (LSJ)

αος (also βούκερον, τό, Hippiatr.117, dat. -ῳ Thphr.HP8.8.5), τό, = τῆλις, fenugreek, Trigonella foenum-graecum Il. cc., Nic.Al.424.

Spanish (DGE)

-αος, τό
• Alolema(s): βουκέρας Hp.Mul.1.68, Hp. en Gal.19.89; βούκερα EM 207.35
• Morfología: [gen. -ατος DP 1.18; dat. -κέρῳ Thphr.HP 8.8.5]
bot. fenogreco, alholva, Trigonella foenum graecum L., Hp.ll.cc., Thphr.HP 4.4.10, l.c., Nic.Al.424, Plin.HN 21.37, 24.184, Ps.Dsc.2.102, DP l.c.
ref. a la semilla Hsch., EM 207.40G.

German (Pape)

[Seite 456] τό, Ochsenhorn, ein Schotengewächs, Theophr.; Nic. Al. 425.

Greek (Liddell-Scott)

βούκερας: τό, φυτόν, τὸ ἄλλως καλούμενον αἰγόκερας, Θεόφρ. Ἱστ. Φ. 8. 8, 5, Νικ. Ἀλ. 424.