ἐναποικοδομέω: Difference between revisions
Ὦ τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφὴς οἴκησις αἰείφρουρος, οἷ πορεύομαι πρὸς τοὺς ἐμαυτῆς, ὧν ἀριθμὸν ἐν νεκροῖς πλεῖστον δέδεκται Φερσέφασσ' ὀλωλότων. → Tomb, bridal chamber, eternal prison in the caverned rock, whither I go to find mine own, those many who have perished, and whom Persephone hath received among the dead. | Tomb, bridal-chamber, deep-dug eternal prison where I go to find my own, whom in the greatest numbers destruction has seized and Persephone has welcomed among the dead.
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2") |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=e)napoikodome/w | |Beta Code=e)napoikodome/w | ||
|Definition=[[enclose by a wall]], τινά <span class="bibl">Polyaen.8.51</span>. | |Definition=[[enclose by a wall]], τινά <span class="bibl">Polyaen.8.51</span>. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=[[emparedar]] τὸν προδότην ἐναποικοδομήσαντες διέφθειραν Polyaen.8.51. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Line 15: | Line 18: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐναποικοδομέω''': [[περικλείω]] τινὰ διὰ τοίχου, καὶ τὸν προδότην (Παυσανίαν) ἐναποικοδομήσαντες διέφθειραν Πολύαιν. 8. 51. | |lstext='''ἐναποικοδομέω''': [[περικλείω]] τινὰ διὰ τοίχου, καὶ τὸν προδότην (Παυσανίαν) ἐναποικοδομήσαντες διέφθειραν Πολύαιν. 8. 51. | ||
}} | }} |
Revision as of 17:15, 6 October 2022
English (LSJ)
enclose by a wall, τινά Polyaen.8.51.
Spanish (DGE)
emparedar τὸν προδότην ἐναποικοδομήσαντες διέφθειραν Polyaen.8.51.
German (Pape)
[Seite 828] darin verbauen, einmauern, Polyaen. 8, 51.
Greek (Liddell-Scott)
ἐναποικοδομέω: περικλείω τινὰ διὰ τοίχου, καὶ τὸν προδότην (Παυσανίαν) ἐναποικοδομήσαντες διέφθειραν Πολύαιν. 8. 51.