sign: Difference between revisions
Ὡς πάντα τιμῆς ἐστι πλὴν τρόπου κακοῦ → Ut cuncta nunc sunt cara, nisi mores mali → Charakterlosigkeit allein bleibt ohne Ehr
(Woodhouse 4) |
(CSV5) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:woodhouse_774.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_774.jpg}}]]'''subs.''' | ||
<b class="b2">Nod</b>: P. [[νεῦμα]], τό, V. [[σῆμα]], τό; see [[signal]]. | |||
<b class="b2">Signal for battle, etc.</b>: Ar. and P. [[σημεῖον]], τό, V. [[σῆμα]], τό. | |||
<b class="b2">Proof, token</b>: P. and V. [[σημεῖον]], τό, [[τεκμήριον]], τό, [[σύμβολον]], τό, V. [[τέκμαρ]], τό; see [[proof]]. | |||
<b class="b2">Signs in writing</b>: V. συνθήματα, τά; see [[writing]]. | |||
<b class="b2">Portent</b>: P. and V. [[τέρας]], τό, [[φάσμα]], τό, [[σημεῖον]], τό, V. [[σῆμα]], τό. | |||
<b class="b2">Omen from birds</b>: P. and V. [[οἰωνός]], ὁ, Ar. and V. [[ὄρνις]], ὁ or ἡ, V. [[πτερόν]], τό, Ar. and V. [[σύμβολος]], ὁ (also Xen.). | |||
<b class="b2">Omen from sounds</b>: P. and V. [[φήμη]], ἡ, V. [[κληδών]], ἡ, Ar. and V. [[φάτις]], ἡ. | |||
<b class="b2">Heavenly sign</b>: V. [[σῆμα]], τό, [[σημεῖον]], τό. | |||
'''v. trans.''' | |||
<b class="b2">Sign</b> (<b class="b2">a document</b>) <b class="b2">and witness its being sealed</b>: P. γράφειν καὶ συσσημαίνεσθαι (Dem. 928); see also [[seal]]. | |||
<b class="b2">Sign accounts</b> (<b class="b2">pass them</b>): P. εὐθύνας ἐπισημαίνεσθαι (lit., <b class="b2">seal</b>). | |||
<b class="b2">Make a sign, signal</b>: P. and V. σημαίνειν,Ar. and V. νεύειν. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:02, 21 July 2017
English > Greek (Woodhouse)
subs.
Nod: P. νεῦμα, τό, V. σῆμα, τό; see signal.
Signal for battle, etc.: Ar. and P. σημεῖον, τό, V. σῆμα, τό.
Proof, token: P. and V. σημεῖον, τό, τεκμήριον, τό, σύμβολον, τό, V. τέκμαρ, τό; see proof.
Signs in writing: V. συνθήματα, τά; see writing.
Portent: P. and V. τέρας, τό, φάσμα, τό, σημεῖον, τό, V. σῆμα, τό.
Omen from birds: P. and V. οἰωνός, ὁ, Ar. and V. ὄρνις, ὁ or ἡ, V. πτερόν, τό, Ar. and V. σύμβολος, ὁ (also Xen.).
Omen from sounds: P. and V. φήμη, ἡ, V. κληδών, ἡ, Ar. and V. φάτις, ἡ.
Heavenly sign: V. σῆμα, τό, σημεῖον, τό.
v. trans.
Sign (a document) and witness its being sealed: P. γράφειν καὶ συσσημαίνεσθαι (Dem. 928); see also seal.
Sign accounts (pass them): P. εὐθύνας ἐπισημαίνεσθαι (lit., seal).
Make a sign, signal: P. and V. σημαίνειν,Ar. and V. νεύειν.
