χρυσάνθεμον: Difference between revisions
Τραφὲν ὄρεσι καὶ φάραγξιν ἀγρίαις, κήρυξ πέφυκα τῆς λόγου ὑμνῳδίας. Φωνήν μὲν οὐκ ἔναρθρον, εὔηχον δ' ἔχω (Byzantine riddle) → Raised in the mountains and wild ravines, I have become the herald of hymns that are sung. I have no articulate voice...
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
(CSV import) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{eles | {{eles | ||
|esgtx=[[crisantemo]], [[ranúnculo]] | |esgtx=[[crisantemo]], [[ranúnculo]] | ||
}} | |||
{{elmes | |||
|esmgtx=τό bot. [[crisantemo]] o quizás [[ranúnculo]] P III 320 (fr. lac.) | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:30, 15 October 2022
English (LSJ)
τό, A = ἑλίχρυσον, Dsc.4.57 (also χρυσάνθεμος, ἡ, Cyran.44, Gloss.). 2 = βατράχιον I, garden ranunculus, Ranunculus asiaticus, Gp.2.6.30. 3 = χρυσοκόμη, Ps.-Dsc.4.55. 4 = χάλκας, ib.58.
German (Pape)
[Seite 1378] τό, Goldblume, eine Pflanze mit goldgelber Blüthe, wie calendula officinalis, auch χρυσανθές, wahrscheinlich = χάλκανθος, χαλκῖτις, χάλκη, und durch Buchstabenumstellung κάλχη, das lat. caltha.
Greek (Liddell-Scott)
χρῡσάνθεμον: τό, ὡς καὶ νῦν, τὸ γνωστὸν ἄνθος, κατ’ ἄλλους τὸ χρυσίζον νεκρολούλουδον, Διοσκ. 4. 58· ὡσαύτως χρυσανθές, τό, Νίκ. παρ’ Ἀθην. 684D. 2) = βατράχιον Ι, Γεωπον. 2. 6, 24.
Spanish
Léxico de magia
τό bot. crisantemo o quizás ranúnculo P III 320 (fr. lac.)
