ὑποχώρημα: Difference between revisions

From LSJ

Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.

Sophocles, Oedipus at Colonus, 1280-4
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (pape replacement)
Line 24: Line 24:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[ὑποχώρημα]], ατος, τό,<br />a [[downward]] [[evacuation]], Theophr.
|mdlsjtxt=[[ὑποχώρημα]], ατος, τό,<br />a [[downward]] [[evacuation]], Theophr.
}}
{{pape
|ptext=τό, <i>[[Stuhlgang]]</i>, Sp.
}}
}}

Revision as of 16:54, 24 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑποχώρημα Medium diacritics: ὑποχώρημα Low diacritics: υποχώρημα Capitals: ΥΠΟΧΩΡΗΜΑ
Transliteration A: hypochṓrēma Transliteration B: hypochōrēma Transliteration C: ypochorima Beta Code: u(poxw/rhma

English (LSJ)

ατος, τό, downward evacuation, Hp.Aph.7.68 (pl.), Thphr.Char.20.6 (pl.), etc.

French (Bailly abrégé)

ατος (τό) :
matière évacuée, excrément.
Étymologie: ὑποχωρέω.

Greek (Liddell-Scott)

ὑποχώρημα: τό, τὸ ὑποχωρούμενον, ἀποπάτημα, περίττωμα, Ἱππ. Ἀφ. 1243, 1261, Θεοφρ. Χαρ. 20, κλπ.· πρβλ. ὑποχωρέω ΙΙ. ὑποχώρησις ΙΙ.

Greek Monolingual

-ήματος, τὸ, Α ὑποχωρῶ
περίττωμα.

Greek Monotonic

ὑποχώρημα: -ατος, τό, προϊόν εκκένωσης, περίττωμα, σε Θεόφρ.

Middle Liddell

ὑποχώρημα, ατος, τό,
a downward evacuation, Theophr.

German (Pape)

τό, Stuhlgang, Sp.