Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀσκέπτως: Difference between revisions

From LSJ

Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil

Plato, Laws, 626e
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}]+):" to "$1 $2:")
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἀσκέπτως:'''<br /><b class="num">1)</b> [[необдуманно]], [[наобум]] (λέγειν Arst.);<br /><b class="num">2)</b> [[невнимательно]]: ἀ. ἔχειν τινός Plat. не обращать внимания на что-л.
|elrutext='''ἀσκέπτως:'''<br /><b class="num">1</b> [[необдуманно]], [[наобум]] (λέγειν Arst.);<br /><b class="num">2</b> [[невнимательно]]: ἀ. ἔχειν τινός Plat. не обращать внимания на что-л.
}}
}}
{{WoodhouseAdverbsReversed
{{WoodhouseAdverbsReversed
|woodadr=(see also: [[ἄσκεπτος]]) [[rashly]]
|woodadr=(see also: [[ἄσκεπτος]]) [[rashly]]
}}
{{eles
|esgtx=[[irreflexivamente]]
}}
}}

Latest revision as of 17:45, 25 November 2022

French (Bailly abrégé)

adv.
inconsidérément, sans réflexion;
Cp. ἀσκεπτότερον.
Étymologie: ἄσκεπτος.

Russian (Dvoretsky)

ἀσκέπτως:
1 необдуманно, наобум (λέγειν Arst.);
2 невнимательно: ἀ. ἔχειν τινός Plat. не обращать внимания на что-л.

English (Woodhouse)

(see also: ἄσκεπτος) rashly

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

Spanish

irreflexivamente