Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐκπρεπῶς: Difference between revisions

From LSJ

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3, $4 $5")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐκπρεπῶς:'''<br /><b class="num">1)</b> [[великолепно]], [[превосходно]], [[отлично]] (κεκοσμημένη [[πόλις]] Polyb.);<br /><b class="num">2)</b> [[чрезвычайно]] (ἀγαπώμενος καὶ τιμώμενος [[ὑπό]] τινος Plut.);<br /><b class="num">3)</b> со всей решительностью (ἐπιστρατεύειν Thuc.).
|elrutext='''ἐκπρεπῶς:'''<br /><b class="num">1</b> [[великолепно]], [[превосходно]], [[отлично]] (κεκοσμημένη [[πόλις]] Polyb.);<br /><b class="num">2</b> [[чрезвычайно]] (ἀγαπώμενος καὶ τιμώμενος [[ὑπό]] τινος Plut.);<br /><b class="num">3</b> [[со всей решительностью]] (ἐπιστρατεύειν Thuc.).
}}
}}

Latest revision as of 18:05, 25 November 2022

French (Bailly abrégé)

adv.
remarquablement, supérieurement;
Sp. ἐκπρεπέστατα.
Étymologie: ἐκπρεπής.

Russian (Dvoretsky)

ἐκπρεπῶς:
1 великолепно, превосходно, отлично (κεκοσμημένη πόλις Polyb.);
2 чрезвычайно (ἀγαπώμενος καὶ τιμώμενος ὑπό τινος Plut.);
3 со всей решительностью (ἐπιστρατεύειν Thuc.).