βυρσοπώλης: Difference between revisions

From LSJ

Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht

Menander, Monostichoi, 236
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})(\n{{.*}})(\n{{elnl.*}})" to "$5$3$1$2$4")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ")
Line 20: Line 20:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=[[βυρσοπώλης]] -ου, ὁ [[βύρσα]], [[πωλέω]] verkoper van leer.
|elnltext=[[βυρσοπώλης]] -ου, ὁ [[βύρσα]], [[πωλέω]] [[verkoper van leer]].
}}
}}
{{elru
{{elru

Revision as of 13:47, 29 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βυρσοπώλης Medium diacritics: βυρσοπώλης Low diacritics: βυρσοπώλης Capitals: ΒΥΡΣΟΠΩΛΗΣ
Transliteration A: byrsopṓlēs Transliteration B: byrsopōlēs Transliteration C: vyrsopolis Beta Code: bursopw/lhs

English (LSJ)

ου, ὁ, leather-seller, Ar.Eq.136.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ vendedor de pieles Ar.Eq.136, Pax 270.

German (Pape)

[Seite 468] ὁ, der Lederhändler, Ar. Equ. 136 u. öfter.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
marchand de cuir.
Étymologie: βύρσα, πωλέω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

βυρσοπώλης -ου, ὁ βύρσα, πωλέω verkoper van leer.

Russian (Dvoretsky)

βυρσοπώλης: ου ὁ торговец кожами Arph.

Greek (Liddell-Scott)

βυρσοπώλης: -ου, ὁ, ὁ πωλῶν δέρματα, Ἀριστοφ. Ἱππ. 136.

Greek Monolingual

βυρσοπώλης, ο (Α)
δερματοπώλης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < βύρσα + -πώλης < πωλώ].

Greek Monotonic

βυρσοπώλης: -ου, ὁ (πωλέω), έμπορος, πωλητής δερμάτων, σε Αριστοφ.

Middle Liddell

πωλέω
a leather-seller, Ar.