tumulosus: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*?}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*?}}$)" to "$3 $1$2") |
m (Text replacement - ":: ([a-zA-Z' ]+)\n" to ":: $1 ") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | {{LaEn | ||
|lnetxt=tumulosus tumulosa, tumulosum ADJ :: full of hillocks | |lnetxt=tumulosus tumulosa, tumulosum ADJ :: [[full of hillocks]] | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
Revision as of 19:59, 29 November 2022
Latin > English
tumulosus tumulosa, tumulosum ADJ :: full of hillocks
Latin > English (Lewis & Short)
tŭmŭlōsus: a, um, adj. id.,
I full of hills, hilly: locus, Sall. J. 91, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
tŭmŭlōsus,¹⁶ a, um (tumulus), où il y a beaucoup d’éminences : Sall. J. 91, 3.
Latin > German (Georges)
tumulōsus, a, um (tumulus), voller Hügel, hügelig, locus, Sall. Iug. 91, 3: loci, Amm. 31, 7, 10: colles, Amm. 21, 10, 3 G.: campus, Prud. dittoch. 154: anfractus (Plur.), Ven. Fort. vit. s. Marcell. 10.
