Ἑλλάνιος: Difference between revisions
From LSJ
κακῶς ζῆν κρεῖσσον ἢ καλῶς θανεῖν → better to live ignobly than to die nobly, better to live badly than to die well
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (Text replacement - " sc. " to " ''sc.'' ") |
||
Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>Ἑλλᾱνιος</b> of Hellas, cult [[title]] of [[Zeus]]. ([[Αἴγινα]]) [[τάν]] ποτεὔανδρόν τε καὶ ναυσικλυτὰν θέσσαντο πὰρ βωμὸν πατέρος Ἑλλανίου στάντες ([[Ἑλλήνιος]] δὲ [[Ζεύς|Ζεὺς]] τιμᾶται ἐν Αἰγίνῃ παρὰ τῷ [[οὕτως]] Ἑλληνίῳ ἀκρωτηρίῳ καλουμένῳ. Σ.) (N. 5.10) ὦ Διὸς Ἑλλανίου φαεννὸν [[ἄστρον]] sc. Aigina (Pae. 6.125) | |sltr=<b>Ἑλλᾱνιος</b> of Hellas, cult [[title]] of [[Zeus]]. ([[Αἴγινα]]) [[τάν]] ποτεὔανδρόν τε καὶ ναυσικλυτὰν θέσσαντο πὰρ βωμὸν πατέρος Ἑλλανίου στάντες ([[Ἑλλήνιος]] δὲ [[Ζεύς|Ζεὺς]] τιμᾶται ἐν Αἰγίνῃ παρὰ τῷ [[οὕτως]] Ἑλληνίῳ ἀκρωτηρίῳ καλουμένῳ. Σ.) (N. 5.10) ὦ Διὸς Ἑλλανίου φαεννὸν [[ἄστρον]] ''[[sc.]]'' Aigina (Pae. 6.125) | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm |
Latest revision as of 11:18, 30 November 2022
English (LSJ)
Dor. for Ἑλλήνιος.
French (Bailly abrégé)
dor. c. Ἑλλήνιος.
Russian (Dvoretsky)
Ἑλλάνιος: дор. = Ἑλλήνιος.
Greek (Liddell-Scott)
Ἑλλάνιος: Δωρ. ἀντὶ τοῦ Ἑλλήνιος.
English (Slater)
Ἑλλᾱνιος of Hellas, cult title of Zeus. (Αἴγινα) τάν ποτεὔανδρόν τε καὶ ναυσικλυτὰν θέσσαντο πὰρ βωμὸν πατέρος Ἑλλανίου στάντες (Ἑλλήνιος δὲ Ζεὺς τιμᾶται ἐν Αἰγίνῃ παρὰ τῷ οὕτως Ἑλληνίῳ ἀκρωτηρίῳ καλουμένῳ. Σ.) (N. 5.10) ὦ Διὸς Ἑλλανίου φαεννὸν ἄστρον sc. Aigina (Pae. 6.125)
Greek Monotonic
Ἑλλάνιος: Δωρ. αντί Ἑλλήνιος.
Middle Liddell
[doric for Ἑλλήνιος.]