καρρέζουσα: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=καρρέζουσα ep. ptc. f. sing. van καταρρέζω. | |elnltext=καρρέζουσα ep. ptc. f. sing. van καταρρέζω. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ep. = καταρρέζουσα, <i>Il</i>. 5.424. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Line 27: | Line 30: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''καρρέζουσα:''' Επικ. αντί <i>καταρρ-</i>, θηλ. μτχ. του [[καταρρέζω]]. | |lsmtext='''καρρέζουσα:''' Επικ. αντί <i>καταρρ-</i>, θηλ. μτχ. του [[καταρρέζω]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 12:31, 30 November 2022
English (LSJ)
Ep. for καταρρέζουσα, Il.5.424.
French (Bailly abrégé)
part. prés. fém. épq. de καταρρέζω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
καρρέζουσα ep. ptc. f. sing. van καταρρέζω.
German (Pape)
ep. = καταρρέζουσα, Il. 5.424.
Russian (Dvoretsky)
καρρέζουσα: эп. part. praes. f к καταρρέζω.
Greek (Liddell-Scott)
καρρέζουσα: Ἐπικ. ἀντὶ καταρρέζουσα, Ἰλ. Ε. 424· ἴδε καταρρέζω.
English (Autenrieth)
see καταρρέζω.
Greek Monotonic
καρρέζουσα: Επικ. αντί καταρρ-, θηλ. μτχ. του καταρρέζω.