κρανοποιός: Difference between revisions

From LSJ

θεὸς δ' ἁμαρτάνουσιν οὐ παρίσταται → God doesn't stand by those who do wrong → A peccatore sese numen segregat → Ein Gott steht denen, die da freveln, niemals bei

Menander, Monostichoi, 252
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ")
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 18: Line 18:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''κρανοποιός:''' ὁ ([[ποιέω]]), [[κατασκευαστής]] περικεφαλαίων, σε Αριστοφ.
|lsmtext='''κρανοποιός:''' ὁ ([[ποιέω]]), [[κατασκευαστής]] περικεφαλαίων, σε Αριστοφ.
}}
{{pape
|ptext=ὁ, <i>der [[Helmmacher]]</i>, Ar. <i>Pax</i> 1255.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 27: Line 30:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=κρανο-[[ποιός]], οῦ, [[ποιέω]]<br />a [[helmet]]-[[maker]], Ar.
|mdlsjtxt=κρανο-[[ποιός]], οῦ, [[ποιέω]]<br />a [[helmet]]-[[maker]], Ar.
}}
{{pape
|ptext=ὁ, <i>der [[Helmmacher]]</i>, Ar. <i>Pax</i> 1255.
}}
}}

Revision as of 12:34, 30 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κρᾰνοποιός Medium diacritics: κρανοποιός Low diacritics: κρανοποιός Capitals: ΚΡΑΝΟΠΟΙΟΣ
Transliteration A: kranopoiós Transliteration B: kranopoios Transliteration C: kranopoios Beta Code: kranopoio/s

English (LSJ)

ὁ, helmetmaker, Ar.Pax 1255, SIG1177 ( = Tab.Defix.69), Poll.1.149, 7.155.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
fabricant de casques.
Étymologie: κράνος, ποιέω.

Greek Monolingual

ο (Α κρανοποιός)
αυτός που κατασκευάζει κράνη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κράνος + -ποιός (< ποιῶ)].

Greek Monotonic

κρανοποιός: ὁ (ποιέω), κατασκευαστής περικεφαλαίων, σε Αριστοφ.

German (Pape)

ὁ, der Helmmacher, Ar. Pax 1255.

Russian (Dvoretsky)

κρᾰνοποιός:мастер шлемов или доспехов Arph.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

κρανοποιός -οῦ, ὁ [κρανοποιέω] helmenfabrikant.

Middle Liddell

κρανο-ποιός, οῦ, ποιέω
a helmet-maker, Ar.