λυσίγαμος: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not

Menander, Monostichoi, 296
m (pape replacement)
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 12: Line 12:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />qui rompt <i>ou</i> dissout le mariage.<br />'''Étymologie:''' [[λύω]], [[γάμος]].
|btext=ος, ον :<br />qui rompt <i>ou</i> dissout le mariage.<br />'''Étymologie:''' [[λύω]], [[γάμος]].
}}
{{pape
|ptext=[ῡ], ἀγγελίαι od. ἀμβολίαι, <i>die Ehe [[auflösend]]</i>, Agath. 3 (V.302).
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 24: Line 27:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=λῡσί-γᾰμος, ον<br />dissolving [[marriage]], Anth.
|mdlsjtxt=λῡσί-γᾰμος, ον<br />dissolving [[marriage]], Anth.
}}
{{pape
|ptext=[ῡ], ἀγγελίαι od. ἀμβολίαι, <i>die Ehe [[auflösend]]</i>, Agath. 3 (V.302).
}}
}}

Revision as of 12:34, 30 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λῡσίγᾰμος Medium diacritics: λυσίγαμος Low diacritics: λυσίγαμος Capitals: ΛΥΣΙΓΑΜΟΣ
Transliteration A: lysígamos Transliteration B: lysigamos Transliteration C: lysigamos Beta Code: lusi/gamos

English (LSJ)

[ῐ], ον, dissolving marriage, ἀγγελίαι AP5.301.14 (Agath.).

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui rompt ou dissout le mariage.
Étymologie: λύω, γάμος.

German (Pape)

[ῡ], ἀγγελίαι od. ἀμβολίαι, die Ehe auflösend, Agath. 3 (V.302).

Russian (Dvoretsky)

λῡσίγᾰμος: расторгающий брак (ἀγγελίαι Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

λῡσίγᾰμος: -ον, διαλύων τὸν γάμον, Ἀνθ. Π. 5. 302.

Greek Monolingual

λυσίγαμος, -ον (Α)
αυτός που διαλύει τον γάμο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λυσι- + -γαμος (< γάμος < γαμῶ), πρβλ. λιπόγαμος, μελλόγαμος].

Middle Liddell

λῡσί-γᾰμος, ον
dissolving marriage, Anth.