συνεπιχειρέω: Difference between revisions
From LSJ
Ζήτει σεαυτῷ καταλιπεῖν εὐδοξίαν → Tibi studeto gloriam relinquere → Dir guten Ruf zu hinterlassen sei bemüht
m (pape replacement) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=-ῶ :<br />attaquer ensemble <i>ou</i> en même temps.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[ἐπιχειρέω]]. | |btext=-ῶ :<br />attaquer ensemble <i>ou</i> en même temps.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[ἐπιχειρέω]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>mit, [[zugleich]] [[angreifen]]</i>, τοῖς πολεμίοις Pol. 3.84.1. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=to [[attack]] [[together]], Polyb. | |mdlsjtxt=to [[attack]] [[together]], Polyb. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:38, 30 November 2022
English (LSJ)
make an attempt together upon, πανταχόθεν ἅμα τοῖς πολεμίοις Plb.3.84.1.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
attaquer ensemble ou en même temps.
Étymologie: σύν, ἐπιχειρέω.
German (Pape)
mit, zugleich angreifen, τοῖς πολεμίοις Pol. 3.84.1.
Russian (Dvoretsky)
συνεπιχειρέω: вместе или сразу нападать (τοῖς πολεμίοις Polyb.).
Greek (Liddell-Scott)
συνεπιχειρέω: ἐπιχειρῶ ὁμοῦ, ἐπιτίθεμαι ὁμοῦ, συνεπεχείρει πανταχόθεν ἅμα τοῖς πολεμίοις Πολύβ. 3. 84. 1.
Greek Monotonic
συνεπιχειρέω: μέλ. -ήσω, επιτίθεμαι, επιδίδομαι σε πολεμική επιχείρηση από κοινού, σε Πολύβ.
