πετρορριφής: Difference between revisions
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext=πετρορριφής -ές [[[πέτρα]], [[ῥίπτω]]] [[van een rots geworpen]]. | |elnltext=πετρορριφής -ές [[[πέτρα]], [[ῥίπτω]]] [[van een rots geworpen]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ές, <i>vom [[Felsen]] [[gestürzt]]</i>, πετρορριφῆ [[θανεῖν]], Eur. <i>Ion</i> 1222. | |||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
| Line 33: | Line 36: | ||
{{WoodhouseReversedUncategorized | {{WoodhouseReversedUncategorized | ||
|woodrun=[[hurled from a rock]] | |woodrun=[[hurled from a rock]] | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:38, 30 November 2022
English (LSJ)
ές, hurled from a rock, π. θανεῖν E.Ion1222.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
précipité du haut d'un rocher.
Étymologie: πέτρος, ῥίπτω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πετρορριφής -ές [πέτρα, ῥίπτω] van een rots geworpen.
German (Pape)
ές, vom Felsen gestürzt, πετρορριφῆ θανεῖν, Eur. Ion 1222.
Russian (Dvoretsky)
πετρορρῐφής: сброшенный со скалы Eur.
Greek Monolingual
-ές, Α
γκρεμισμένος από βράχο («πετρορριφῆ θανεῖν», Ευρ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < πέτρα + -ρριφής (< ῥιφή < ῥίπτω), πρβλ δημο-ρριφής].
Greek Monotonic
πετρορρῐφής: -ές (ῥίπτω), αυτός που ρίχνεται από τους βράχους, σε Ευρ.
Greek (Liddell-Scott)
πετρορρῐφής: -ές, ὁ κατὰ κρημνῶν ῥιφθείς, Δελφῶν δ’ ἄνακτες ὥρισαν πετρορριφῆ θανεῖν ἐμὴ δέσποιναν Εὐρ. Ἴων 1222.
Middle Liddell
πετρορ-ρῐφής, ές ῥίπτω
hurled from a rock, Eur.
