ἀμβροσίη: Difference between revisions
μεριμνᾷς καὶ τυρβάζῃ περὶ πολλά → you are worried and bothered about so many things, thou art careful and troubled about many things, you are worried and upset about many things
(Autenrieth) |
m (Text replacement - "Ancient Greek: ἀθανασία, ἀθανασίη, τὸ ἀθάνατον, ἀμβροσία, ἀμβροσίη, ἀφθαρσία;" to "Ancient Greek: ἀθανασία, ἀθανασίη, [[τὸ...) |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=([[ἀμβρόσιος]]), adj. used as subst.: [[ambrosia]]; the [[food]] of the gods and of [[their]] steeds; [[also]] used as [[ointment]], [[for]] embalming, [[for]] [[perfume]]. | |auten=([[ἀμβρόσιος]]), adj. used as subst.: [[ambrosia]]; the [[food]] of the gods and of [[their]] steeds; [[also]] used as [[ointment]], [[for]] embalming, [[for]] [[perfume]]. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=[[ἄμβροτος]]<br />[[ambrosia]] (i.e. [[immortality]]), the [[food]] of the gods, Hom., etc. | |||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[ambrosia]]=== | |||
Armenian: ամբրոսիա, ամբրոս; Old Armenian: անուշակ կերակուր; Bulgarian: амброзия; Burmese: နတ်သုဓာ; Catalan: ambrosia; Chinese Mandarin: 神食, 神的食物; Danish: ambrosia; Dutch: [[ambrozijn]], [[godenbrood]]; Esperanto: ambrozio; Estonian: ambroosia; Finnish: ambrosia; French: [[ambroisie]]; German: [[Ambrosia]], [[Götterspeise]]; Greek: [[αμβροσία]]; Ancient Greek: [[ἀμβροσία]]; Hebrew: אמברוסיה; Irish: ambróise; Italian: [[ambrosia]]; Japanese: アムブロシア; Latin: [[ambrosia]]; Lithuanian: ambrozija; Malay: ambrosia; Norwegian Bokmål: ambrosia; Nynorsk: ambrosia; Polish: ambrozja; Portuguese: [[ambrosia]]; Russian: [[амброзия]]; Serbo-Croatian Cyrillic: амброзија; Roman: ambrozija; Slovene: ambrozija; Spanish: [[ambrosía]]; Swedish: ambrosia; Tagalog: ambrosya; Volapük: brosiam | |||
===[[immortality]]=== | |||
Armenian: անմահություն; Asturian: inmortalidá; Belarusian: бессмяротнаць; Bulgarian: безсмъ́ртие; Catalan: immortalitat; Chinese Mandarin: 不朽, 永生; Czech: nesmrtelnost; Danish: udødelighed; Dutch: [[onsterfelijkheid]]; Esperanto: senmorteco; Estonian: surematus; Finnish: kuolemattomuus; French: [[immortalité]]; Galician: inmortalidade; Georgian: უკვდავება; German: [[Unsterblichkeit]]; Gothic: 𐌿𐌽𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌴𐌹; Greek: [[αθανασία]]; Ancient Greek: [[ἀθανασία]], [[ἀθανασίη]], [[τὸ ἀθάνατον]], [[ἀθανατισμός]], [[τὸ ἀμάραντον]], [[ἀμβροσία]], [[ἀμβροσίη]], [[ἀτελευτότης]], [[ἀφθαρσία]]; Hebrew: אלמות, אלמלא, אלמלי; Hindi: चिरस्थायित्व; Hungarian: halhatatlanság; Icelandic: ódauðleiki; Italian: [[immortalità]]; Japanese: 不老不死, 不朽, 不死, 永生; Korean: 불사신; Kyrgyz: өлбөстүк, өлүмсүздүк; Latin: [[immortalitas]]; Latvian: nemirstība; Macedonian: бесмртност; Ngazidja Comorian: uhayati wa ɗaima; Norwegian Bokmål: udødelighet; Old English: undēadlīcnes; Polish: nieśmiertelność; Portuguese: [[imortalidade]]; Russian: [[бессмертие]], [[бессмертность]]; Serbo-Croatian Cyrillic: бѐсмртно̄ст; Roman: bèsmrtnōst; Slovak: nesmrteľnosť; Slovene: nesmrtnost; Spanish: [[inmortalidad]]; Swahili: hali ya kutokufa; Swedish: odödlighet; Tagalog: kawalang-kamatayan; Thai: อมตภาพ; Turkish: ölümsüzlük; Ukrainian: безсмертя | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 14:05, 24 December 2022
English (Autenrieth)
(ἀμβρόσιος), adj. used as subst.: ambrosia; the food of the gods and of their steeds; also used as ointment, for embalming, for perfume.
Middle Liddell
ἄμβροτος
ambrosia (i.e. immortality), the food of the gods, Hom., etc.
Translations
ambrosia
Armenian: ամբրոսիա, ամբրոս; Old Armenian: անուշակ կերակուր; Bulgarian: амброзия; Burmese: နတ်သုဓာ; Catalan: ambrosia; Chinese Mandarin: 神食, 神的食物; Danish: ambrosia; Dutch: ambrozijn, godenbrood; Esperanto: ambrozio; Estonian: ambroosia; Finnish: ambrosia; French: ambroisie; German: Ambrosia, Götterspeise; Greek: αμβροσία; Ancient Greek: ἀμβροσία; Hebrew: אמברוסיה; Irish: ambróise; Italian: ambrosia; Japanese: アムブロシア; Latin: ambrosia; Lithuanian: ambrozija; Malay: ambrosia; Norwegian Bokmål: ambrosia; Nynorsk: ambrosia; Polish: ambrozja; Portuguese: ambrosia; Russian: амброзия; Serbo-Croatian Cyrillic: амброзија; Roman: ambrozija; Slovene: ambrozija; Spanish: ambrosía; Swedish: ambrosia; Tagalog: ambrosya; Volapük: brosiam
immortality
Armenian: անմահություն; Asturian: inmortalidá; Belarusian: бессмяротнаць; Bulgarian: безсмъ́ртие; Catalan: immortalitat; Chinese Mandarin: 不朽, 永生; Czech: nesmrtelnost; Danish: udødelighed; Dutch: onsterfelijkheid; Esperanto: senmorteco; Estonian: surematus; Finnish: kuolemattomuus; French: immortalité; Galician: inmortalidade; Georgian: უკვდავება; German: Unsterblichkeit; Gothic: 𐌿𐌽𐌳𐌹𐍅𐌰𐌽𐌴𐌹; Greek: αθανασία; Ancient Greek: ἀθανασία, ἀθανασίη, τὸ ἀθάνατον, ἀθανατισμός, τὸ ἀμάραντον, ἀμβροσία, ἀμβροσίη, ἀτελευτότης, ἀφθαρσία; Hebrew: אלמות, אלמלא, אלמלי; Hindi: चिरस्थायित्व; Hungarian: halhatatlanság; Icelandic: ódauðleiki; Italian: immortalità; Japanese: 不老不死, 不朽, 不死, 永生; Korean: 불사신; Kyrgyz: өлбөстүк, өлүмсүздүк; Latin: immortalitas; Latvian: nemirstība; Macedonian: бесмртност; Ngazidja Comorian: uhayati wa ɗaima; Norwegian Bokmål: udødelighet; Old English: undēadlīcnes; Polish: nieśmiertelność; Portuguese: imortalidade; Russian: бессмертие, бессмертность; Serbo-Croatian Cyrillic: бѐсмртно̄ст; Roman: bèsmrtnōst; Slovak: nesmrteľnosť; Slovene: nesmrtnost; Spanish: inmortalidad; Swahili: hali ya kutokufa; Swedish: odödlighet; Tagalog: kawalang-kamatayan; Thai: อมตภาพ; Turkish: ölümsüzlük; Ukrainian: безсмертя
