ἀναστατήρ: Difference between revisions
From LSJ
Λάλει τὰ μέτρια, μὴ λάλει δ', ἃ μή σε δεῖ → Modestus sermo, et qualis deceat, sit tuus → Sprich maßvoll, spricht nicht aus, was unanständig ist
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ῆρος (ὁ) :<br />destructeur.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνίστημι]]. | |btext=ῆρος (ὁ) :<br />[[destructeur]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀνίστημι]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru |
Revision as of 15:21, 8 January 2023
English (LSJ)
ῆρος, ὁ, destroyer, A.Th.1020, Ch.303.
Spanish (DGE)
(ἀναστᾰτήρ) -ῆρος, ὁ
destructor Καδμείων χθονός A.Th.1015, Τροίας A.Ch.303.
German (Pape)
[Seite 208] ῆρος, ὁ, Zerstörer, Verwüster, Aesch. Καδμείας χθονός, Τροίας, Sept. 1006 Ch. 301.
French (Bailly abrégé)
ῆρος (ὁ) :
destructeur.
Étymologie: ἀνίστημι.
Russian (Dvoretsky)
ἀναστᾰτήρ: ῆρος ὁ разрушитель, опустошитель (Καδμείας χθονός Aesch.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀναστᾰτήρ: ὁ, ὁ ποιῶν ἀνάστατον, ὁ καταστρέφων, ὁ ἐρημῶν, ὡς ὄντ’ ἀναστατῆρα Καδμείων χθόνος Αἰσχύλ. Θ. 1015, Χο. 303.
Greek Monotonic
ἀναστᾰτήρ: -ῆρος και -της, -ου, ὁ (ἀνίστημι), καταστροφέας, εξολοθρευτής, σε Αισχύλ.