φιλογηθής: Difference between revisions
Βίου δικαίου γίγνεται τέλος καλόν → Vitae colentis aequa, pulcher exitus → Ein Leben, das gerecht verläuft, das endet schön
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?:<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=filogithis | |Transliteration C=filogithis | ||
|Beta Code=filoghqh/s | |Beta Code=filoghqh/s | ||
|Definition=ές, only in Dor.form | |Definition=ές, only in Dor.form [[φιλογαθής|φῐλογᾱθής]]: ([[γῆθος]], [[γᾶθος]]):—[[loving mirth]], [[mirthful]], <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>918</span> (lyr.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1279.png Seite 1279]] ές, dor. [[φιλογαθής]], die Freude, die Fröhlichkeit liebend, Aesch. Spt. 901. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1279.png Seite 1279]] ές, dor. [[φιλογαθής]], [[die Freude liebend]], [[die Fröhlichkeit liebend]], Aesch. Spt. 901. | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''φιλογηθής:''' дор. [[φιλογαθής|φιλογᾱθής]] 2 любящий веселье, жизнерадостный Aesch. | |elrutext='''φιλογηθής:''' дор. [[φιλογαθής|φιλογᾱθής]] 2 [[любящий веселье]], [[жизнерадостный]] Aesch. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 11:59, 21 April 2023
English (LSJ)
ές, only in Dor.form φῐλογᾱθής: (γῆθος, γᾶθος):—loving mirth, mirthful, A.Th.918 (lyr.).
German (Pape)
[Seite 1279] ές, dor. φιλογαθής, die Freude liebend, die Fröhlichkeit liebend, Aesch. Spt. 901.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
qui aime la joie.
Étymologie: φίλος, γῆθος.
Russian (Dvoretsky)
φιλογηθής: дор. φιλογᾱθής 2 любящий веселье, жизнерадостный Aesch.
Greek (Liddell-Scott)
φῐλογηθής: -ές, γεν. έος, μόνον ἐν τῷ Δωρικ. τύπῳ -γαθής· (γῆθος, γᾶθος)· ― ὁ φιλῶν τὴν εὐθυμίαν, εὔθυμος, φαιδρός, Αἰσχύλ. Θηβ. 918.
Greek Monolingual
-ές, Α
(σπάν. τ.) βλ. φιλογαθής.
Greek Monotonic
φῐλογηθής: -ές, μόνο σε Δωρ. τύπο -γᾱθής, (γηθέω), αυτός που αγαπά το κέφι, κεφάτος, σε Αισχύλ.
Middle Liddell
φῐλο-γηθής, ές only in doric form φιλο-γᾱθής] γηθέω
loving mirth, mirthful, Aesch.
