Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

λιποτάξιον: Difference between revisions

From LSJ

Χαίρειν ἐπ' αἰσχροῖς οὐδέποτε χρὴ πράγμασιν → Non decet in rebus esse laetum turpibus → In schlimmer Not ist Freude niemals angebracht

Menander, Monostichoi, 544
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span>(?s)(?!.*<span class="bld">) " to "")
mNo edit summary
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=lipotaksion
|Transliteration C=lipotaksion
|Beta Code=lipota/cion
|Beta Code=lipota/cion
|Definition=τό, [[desertion]], λ. διαπεπραγμένοι <span class="bibl">Ph.2.132</span>:—elsewhere in gen. λιποταξίου [[γραφή]], indictment [[for desertion]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>943d</span>, <span class="bibl">D.21.103</span>; ἔνοχος λιποταξίου <span class="bibl">Lys.14.5</span>; <b class="b3">τὰ δ' ἐγχέλεια γράψομαι λιποταξίου</b>, Com. phrase, <span class="bibl">Antiph.129.9</span>, cf. <span class="bibl">Pl.Com.7</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>808</span>, v. <span class="bibl">Poll.8.42</span>.
|Definition=τό, [[desertion]], λ. διαπεπραγμένοι <span class="bibl">Ph.2.132</span>:—elsewhere in gen. [[λιποταξίου γραφή]], [[indictment for desertion]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>943d</span>, <span class="bibl">D.21.103</span>; ἔνοχος λιποταξίου <span class="bibl">Lys.14.5</span>; <b class="b3">τὰ δ' ἐγχέλεια γράψομαι λιποταξίου</b>, Com. phrase, <span class="bibl">Antiph.129.9</span>, cf. <span class="bibl">Pl.Com.7</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>808</span>, v. <span class="bibl">Poll.8.42</span>.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 16:16, 25 April 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λῐποτάξιον Medium diacritics: λιποτάξιον Low diacritics: λιποτάξιον Capitals: ΛΙΠΟΤΑΞΙΟΝ
Transliteration A: lipotáxion Transliteration B: lipotaxion Transliteration C: lipotaksion Beta Code: lipota/cion

English (LSJ)

τό, desertion, λ. διαπεπραγμένοι Ph.2.132:—elsewhere in gen. λιποταξίου γραφή, indictment for desertion, Pl.Lg.943d, D.21.103; ἔνοχος λιποταξίου Lys.14.5; τὰ δ' ἐγχέλεια γράψομαι λιποταξίου, Com. phrase, Antiph.129.9, cf. Pl.Com.7, Ar.Fr.808, v. Poll.8.42.

Greek Monolingual

λιποτάξιον, τὸ (Α) λιποτάκτης
1. λιποταξία
2. φρ. «λιποταξίου ή (λιποστρατίου) γραφή» — καταγγελία εναντίον κάποιου που εγκατέλειψε τον στρατό.

Russian (Dvoretsky)

λῐποτάξιον: τό = λιποταξία: λιποταξίου γραφή Plat., Dem. обвинение в дезертирстве.

Middle Liddell

λῐπο-ταξίου, γραφή, ἡ,
λῐπο-ταξίου γραφή, ἡ, an indictment for desertion, Plat., Dem.