γενεθλιαλόγος: Difference between revisions
ἢ τοὺς πότους ἐρεῖς δῆλον ὅτι καὶ τὰ δεῖπνα καὶ ἐσθῆτα καὶ ἀφροδίσια, καὶ δέδιας μὴ τούτων ἐνδεὴς γενόμενος ἀπόλωμαι. οὐκ ἐννοεῖς δὲ ὅτι τὸ μὴ διψῆν τοῦ πιεῖν πολὺ κάλλιον καὶ τὸ μὴ πεινῆν τοῦ φαγεῖν καὶ τὸ μὴ ῥιγοῦν τοῦ ἀμπεχόνης εὐπορεῖν; → There you'll go, talking of drinking and dining and dressing up and screwing, worrying I'll be lost without all that. Don't you realize how much better it is to have no thirst, than to drink? to have no hunger, than to eat? to not be cold, than to possess a wardrobe of finery? (Lucian, On Mourning 16)
m (Text replacement - "γαζαρηνός, γενεθλιαλόγος, γενεσιαλόγος" to "γαζαρηνός, γενεθλιαλόγος, γενεθλιακός, γενεσιαλόγος") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=genethlialogos | |Transliteration C=genethlialogos | ||
|Beta Code=geneqlialo/gos | |Beta Code=geneqlialo/gos | ||
|Definition=ὁ, [[caster of nativities]], [[astrologer]], [[genethliac]] | |Definition=ὁ, [[caster of nativities]], [[astrologer]], [[genethliac]]. | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
Revision as of 07:19, 1 May 2023
English (LSJ)
ὁ, caster of nativities, astrologer, genethliac.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
• Alolema(s): γενεθλιο- Ps.Callisth.1.4B, Hsch.
autor de horóscopos, astrólogo Artem.2.69, Ptol.Tetr.1.3.11, Porph.Plot.15, Iambl.Myst.1.18, Hierocl.Prou.172b.8, Ps.Callisth.l.c., Hsch.
German (Pape)
[Seite 481] ὁ, Nativitätssteller, Sterndeuter, Hierocl. in Phot. bibl. p. 172 u. a. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
γενεθλιᾱλόγος: ὁ, ὁ ἐξετάζων τοὺς γενεθλίους ἀστερισμούς, Ἱεροκλ. ἐν τῇ Φωτ. Βιβλ. 172. 8.
Greek Monolingual
γενεθλιαλόγος, ο (AM)
αυτός που ασκεί γενεθλιαλογία, ο αστρολόγος.
Translations
astrologer
Arabic: مُنَجِّم, مُنَجِّمَة; Azerbaijani: münəccim; Basque: astrologo; Catalan: astròleg; Chinese Mandarin: 占星家; Czech: astrolog,hvězdopravec; Danish: astrolog; Dutch: astroloog, sterrenwichelaar; Esperanto: astrologo, astrologiisto; Faroese: stjørnuspámaður, stjørnuspáfólk; Finnish: astrologi; French: astrologue; Galician: astrólogo, astróloga, estreleiro; German: Astrologe, Astrologin, Sterndeuter, Sterndeuterin; Greek: αστρολόγος; Ancient Greek: ἀποτελεσματολόγος, ἀστεροσκόπος, ἀστροδίφης, ἀστρολόγος, ἀστρόμαντις, γαζαρηνός, γενεθλιαλόγος, γενεθλιακός, γενεσιαλόγος, μετεωρολόγος, μετεωροσοφιστής, ὡρολόγος, ὡροσκόπος; Hindi: ज्योतिष, ज्योतिषी; Ido: astrologo; Indonesian: astrolog; Irish: astralaí; Japanese: 占星術師; Latin: astrologus; Malay: ahli nujum; Nepali: ज्योतिष, ज्योतिषी; Persian: اخترگو; Polish: astrolog; Portuguese: astrólogo; Romanian: astrolog; Russian: астролог, звездочёт; Sanskrit: ज्योतिष; Spanish: astrólogo, astróloga; Swahili: mnajimu; Swedish: astrolog; Telugu: దైవజ్ఞుడు; Uzbek: munajjim; Volapük: strologan
