παχυτράχηλος: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valor — even at the risk of death
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\])\)" to "πρβλ. $2$4)") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=πᾰχυτρᾰ́χηλος | ||
|Medium diacritics=παχυτράχηλος | |Medium diacritics=παχυτράχηλος | ||
|Low diacritics=παχυτράχηλος | |Low diacritics=παχυτράχηλος | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, ΜΑ<br />αυτός που έχει παχύ λαιμό, χοντρόλαιμος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παχυ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[τράχηλος]] ( | |mltxt=-ον, ΜΑ<br />αυτός που έχει παχύ λαιμό, χοντρόλαιμος.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>παχυ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[τράχηλος]] ([[πρβλ]]. [[μικροτράχηλος]])]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 15:15, 8 May 2023
English (LSJ)
[τρᾰ], ον, bull-necked, Adam.2.21.
German (Pape)
[Seite 540] dickhalsig, Adam. physiogn. 2, 16, Geopon.
Greek (Liddell-Scott)
πᾰχυτράχηλος: -ον, ὁ παχὺς τὸν τράχηλον, Γεωπ. 19. 2, 2, ἔνθα διάφ. γραφ. πλατυτράχηλος.
Greek Monolingual
-ον, ΜΑ
αυτός που έχει παχύ λαιμό, χοντρόλαιμος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παχυ- + τράχηλος (πρβλ. μικροτράχηλος)].
