χρυσοπλόκαμος: Difference between revisions
From LSJ
Λόγοις ἀμείβου τὸν λόγοις πείθοντά σε → Verbis repone verba suasori tuo → Mit Worten gib dem Antwort, der mit Worten rät
mNo edit summary |
|||
| Line 23: | Line 23: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-η, -ο / [[χρυσοπλόκαμος]], -ον, ΝΜΑ<br />αυτός που έχει [[χρυσούς]] πλοκάμους, [[χρυσομάλλης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[πλόκαμος]] «[[πλεξούδα]]» ([[πρβλ]]. | |mltxt=-η, -ο / [[χρυσοπλόκαμος]], -ον, ΝΜΑ<br />αυτός που έχει [[χρυσούς]] πλοκάμους, [[χρυσομάλλης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[πλόκαμος]] «[[πλεξούδα]]» ([[πρβλ]]. [[ὀφιοπλόκαμος]])]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
Revision as of 16:15, 8 May 2023
English (LSJ)
ον, golden-haired, h.Ap.205, Tim.Pers.138.
German (Pape)
[Seite 1381] mit goldenen Locken, goldlockig, H. h. Ap. 205.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
aux boucles d'or ou aux tresses d'or.
Étymologie: χρυσός, πλόκαμος.
Russian (Dvoretsky)
χρῡσοπλόκᾰμος: златокудрый (Λητώ HH).
Greek (Liddell-Scott)
χρῡσοπλόκᾰμος: -ον, ὁ ἔχων χρυσοῦς πλοκάμους, Ὕμν. Ὀμ. εἰς Ἀπόλλ. 205.
Greek Monolingual
-η, -ο / χρυσοπλόκαμος, -ον, ΝΜΑ
αυτός που έχει χρυσούς πλοκάμους, χρυσομάλλης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρυσ(ο)- + πλόκαμος «πλεξούδα» (πρβλ. ὀφιοπλόκαμος)].
Greek Monotonic
χρῡσοπλόκᾰμος: -ον, χρυσόμαλλος, σε Ομηρ. Ύμν.
Middle Liddell
χρῡσο-πλόκᾰμος, ον,
golden-haired, Hhymn.
