χειρότμητος: Difference between revisions
From LSJ
Δούλου γὰρ οὐδὲν χεῖρον οὐδὲ τοῦ καλοῦ → Res nulla servo peior est, etiam bono → Ein Sklave ist das schlechteste, selbst wenn er gut
(c1) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b>πρβλ\.<\/b> (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)\]" to "πρβλ. $2$4]") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=χειρότμητος | |||
|Medium diacritics=χειρότμητος | |||
|Low diacritics=χειρότμητος | |||
|Capitals=ΧΕΙΡΟΤΜΗΤΟΣ | |||
|Transliteration A=cheirótmētos | |||
|Transliteration B=cheirotmētos | |||
|Transliteration C=cheirotmitos | |||
|Beta Code=xeiro/tmhtos | |||
|Definition=ον, [[cut by hand]], [[πόντος]] Ph. 1.674 (sed leg. [[χειρόκμητος]]); [[varia lectio|v.l.]] in Str. 1.3.18. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1347.png Seite 1347]] mit der Hand geschnitten, ausgeschnitten, Strab. 1, 3,18. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1347.png Seite 1347]] mit der Hand geschnitten, ausgeschnitten, Strab. 1, 3,18. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''χειρότμητος''': -ον, ὁ διὰ χειρὸς τετμημένος, διάφ. γραφ. ἀντὶ [[χειρόκμητος]], Στράβ. 59, 116. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, ΜΑ<br />κομμένος με το [[χέρι]] («χειρότμητοι διακοπαί», <b>Στράβ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[χειρ]](<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>τμητος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[τμητός]] <span style="color: red;"><</span> [[τέμνω]]), [[πρβλ]]. [[λαιμότμητος]]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:10, 10 May 2023
English (LSJ)
ον, cut by hand, πόντος Ph. 1.674 (sed leg. χειρόκμητος); v.l. in Str. 1.3.18.
German (Pape)
[Seite 1347] mit der Hand geschnitten, ausgeschnitten, Strab. 1, 3,18.
Greek (Liddell-Scott)
χειρότμητος: -ον, ὁ διὰ χειρὸς τετμημένος, διάφ. γραφ. ἀντὶ χειρόκμητος, Στράβ. 59, 116.
Greek Monolingual
-ον, ΜΑ
κομμένος με το χέρι («χειρότμητοι διακοπαί», Στράβ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < χειρ(ο)- + -τμητος (< τμητός < τέμνω), πρβλ. λαιμότμητος].
