ὀφθαλμοβόρος: Difference between revisions
From LSJ
Δελφῖνα νήχεσθαι διδάσκεις: ἐπὶ τῶν ἐν ἐκείνοις τινὰ παιδοτριβούντων, ἐν οἷς ἤσκηται → Teaching dolphins to swim: is applied to those who are teaching something among people who are already well versed in it
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
|||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ὀφθαλμοβόρος]], -ον (Α)<br />(για ένα [[είδος]] πτηνού) αυτός που βγάζει και κατατρώγει τα μάτια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὀφθαλμός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>βόρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βορά]]), | |mltxt=[[ὀφθαλμοβόρος]], -ον (Α)<br />(για ένα [[είδος]] πτηνού) αυτός που βγάζει και κατατρώγει τα μάτια.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὀφθαλμός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>βόρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[βορά]]), [[πρβλ]]. [[αιμοβόρος]]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:15, 10 May 2023
English (LSJ)
ον, picking out eyes, of the heron, Arist.HA617a9.
German (Pape)
[Seite 425] Augen fressend, Arist. H. A. 9, 18.
Russian (Dvoretsky)
ὀφθαλμοβόρος: выклевывающий глаза (ὁ ἐρωδιός Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
ὀφθαλμοβόρος: -ον, ὁ ἐκβάλλων καὶ βιβρώσκων ὀφθαλμοὺς ἐπὶ τοῦ πτηνοῦ ὃ καλεῖται φῶϋξ ἢ καθ’ Ἡσύχ. πῶϋξ, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 9. 18, 2.
Greek Monolingual
ὀφθαλμοβόρος, -ον (Α)
(για ένα είδος πτηνού) αυτός που βγάζει και κατατρώγει τα μάτια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀφθαλμός + -βόρος (< βορά), πρβλ. αιμοβόρος].
