Μαῖα: Difference between revisions

From LSJ

Δρυὸς πεσούσης πᾶς ἀνὴρ ξυλεύεται → Quercu cadente, nemo ignatu abstinet → Fiel erst die Eiche, holt ein jeder Mann sich Holz

Menander, Monostichoi, 123
(8)
 
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
 
(14 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
|Transliteration B=Maia
|Transliteration B=Maia
|Transliteration C=Maia
|Transliteration C=Maia
|Beta Code=*mai=a
|Beta Code=*mai=a
|Definition=ἡ, <span class="title">Maia</span>, mother of Hermes, <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>3</span>, <span class="bibl">Alc.5</span>, etc.; Ion. <b class="b3">Μαίη</b>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Th.</span>938</span>:—also Μαιάς, άδος, ἡ, <span class="bibl">Od.14.435</span>, <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span>57</span>, <span class="bibl">E. <span class="title">Or.</span>997</span> (lyr.), etc. (Derived fr. <b class="b3">μαῖα</b>, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[τροφός]], by <span class="bibl">Porph.<span class="title">Abst.</span>4.16</span>.)</span>
|Definition=ἡ, [[Maia]], [[mother]] of [[Hermes]], h.Merc.3, Alc.5, etc.; Ion. [[Μαίη]], Hes.Th.938:—also [[Μαιάς]], άδος, ἡ, Od.14.435, h.Merc.57, E. Or.997 (lyr.), etc. (Derived fr. [[μαῖα]] = [[τροφός]], by Porph.Abst.4.16.)
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />Mæa (Maïa), <i>fille d'Atlas, mère d'Hermès</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG [[μαῖα]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''Μαῖα:''' Ιων. Μαίηἡ, η Μαία, [[κόρη]] του Άτλαντα, [[μητέρα]] του Ερμή, σε Ομηρ. Ύμν., Ησίοδ.
}}
{{elru
|elrutext='''Μαῖα:''' ион. [[Μαίη]] ἡ [[Мея или Майя]] (дочь Атланта и Плейоны, старшая из Плейад, родившая от Зевса Гермеса) Hes., Aesch., Soph.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[Μαῖα]], ''Ionic'' Μαίη, ἡ,<br />[[Maia]], [[daughter]] of [[Atlas]], [[mother]] of [[Hermes]], Hhymn., Hes.
}}
{{wkpen
|wketx=[[Maia]] /ˈmeɪ.ə/ (Greek: [[Μαῖα]]; Latin: Maia), in ancient Greek religion, is one of the Pleiades and the mother of Hermes. Maia is the daughter of Atlas and Pleione the Oceanid, and is the oldest of the seven Pleiades. They were born on Mount Cyllene in Arcadia, and are sometimes called mountain nymphs, oreads; Simonides of Ceos sang of "mountain Maia" (Maiados oureias) "of the lovely black eyes." Because they were daughters of Atlas, they were also called the Atlantides.
}}
{{trml
|trtx=af: Maia; bg: Мая; br: Maia; bs: Maja; ca: Maia; cs: Maia; da: Maia; de: Maia; el: Μαία; en: Maia; eo: Maio; es: Maya; et: Maia; eu: Maia; fa: مایا; fi: Maia; fr: Maïa; fy: Maja; he: מאיה; hr: Maja; hu: Maia; ia: Maia; id: Maia; it: Maia; ja: マイア; ko: 마이아; la: Maia; lfn: Maia; lt: Maja; nl: Maia; no: Maia; pl: Maja; pt: Maia; ro: Maia; ru: Майя; sh: Maja; simple: Maia; sk: Maia; sr: Маја; sv: Maia; tr: Maia; uk: Мая; vi: Maia; zh: 迈亚
}}
}}

Latest revision as of 08:35, 11 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Μαῖα Medium diacritics: Μαῖα Low diacritics: Μαία Capitals: ΜΑΙΑ
Transliteration A: Maîa Transliteration B: Maia Transliteration C: Maia Beta Code: *mai=a

English (LSJ)

ἡ, Maia, mother of Hermes, h.Merc.3, Alc.5, etc.; Ion. Μαίη, Hes.Th.938:—also Μαιάς, άδος, ἡ, Od.14.435, h.Merc.57, E. Or.997 (lyr.), etc. (Derived fr. μαῖα = τροφός, by Porph.Abst.4.16.)

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
Mæa (Maïa), fille d'Atlas, mère d'Hermès.
Étymologie: DELG μαῖα.

Greek Monotonic

Μαῖα: Ιων. Μαίηἡ, η Μαία, κόρη του Άτλαντα, μητέρα του Ερμή, σε Ομηρ. Ύμν., Ησίοδ.

Russian (Dvoretsky)

Μαῖα: ион. ΜαίηМея или Майя (дочь Атланта и Плейоны, старшая из Плейад, родившая от Зевса Гермеса) Hes., Aesch., Soph.

Middle Liddell

Μαῖα, Ionic Μαίη, ἡ,
Maia, daughter of Atlas, mother of Hermes, Hhymn., Hes.

Wikipedia EN

Maia /ˈmeɪ.ə/ (Greek: Μαῖα; Latin: Maia), in ancient Greek religion, is one of the Pleiades and the mother of Hermes. Maia is the daughter of Atlas and Pleione the Oceanid, and is the oldest of the seven Pleiades. They were born on Mount Cyllene in Arcadia, and are sometimes called mountain nymphs, oreads; Simonides of Ceos sang of "mountain Maia" (Maiados oureias) "of the lovely black eyes." Because they were daughters of Atlas, they were also called the Atlantides.

Translations

af: Maia; bg: Мая; br: Maia; bs: Maja; ca: Maia; cs: Maia; da: Maia; de: Maia; el: Μαία; en: Maia; eo: Maio; es: Maya; et: Maia; eu: Maia; fa: مایا; fi: Maia; fr: Maïa; fy: Maja; he: מאיה; hr: Maja; hu: Maia; ia: Maia; id: Maia; it: Maia; ja: マイア; ko: 마이아; la: Maia; lfn: Maia; lt: Maja; nl: Maia; no: Maia; pl: Maja; pt: Maia; ro: Maia; ru: Майя; sh: Maja; simple: Maia; sk: Maia; sr: Маја; sv: Maia; tr: Maia; uk: Мая; vi: Maia; zh: 迈亚