σκνιπός: Difference between revisions

From LSJ

Δίκαιος ἐὰν ᾖς, πανταχοῦ τῷ τρόπῳ χρήσῃ νόμῳ († λαληθήσῃ) → Si iustus es pro lege tibi mores erunt → Bist du gerecht, ist dein Charakter dir Gesetz (wirst du in aller Munde sein)

Menander, Monostichoi, 135
(37)
m (LSJ1 replacement)
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sknipos
|Transliteration C=sknipos
|Beta Code=sknipo/s
|Beta Code=sknipo/s
|Definition=(A), ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">niggardly, stingy</b>, Anon.<span class="title">in EN</span>182.27, Hsch.; σκνιφός, Phryn.376, cf. Moer.p.387P.</span><br /><span class="bld">σκνῑπός</span> (B), ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">dim-sighted</b>, ἢ τυφλὸς ἤ τις σκνιπός <span class="bibl">Semon.19</span>; σκνιφός, Hsch. (who also cites σκνίφος· <b class="b3">τὸ σκότος</b>); cf. <b class="b3">ὑπόσκνιφος, -σκνιπος</b>.</span>
|Definition=(A), ή, όν,<br><span class="bld">A</span> [[niggardly]], [[stingy]], Anon.''in EN''182.27, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]; σκνιφός, Phryn.376, cf. Moer.p.387P.<br><span class="bld">σκνῑπός</span> (B), ή, όν,<br><span class="bld">A</span> [[dim-sighted]], ἢ τυφλὸς ἤ τις σκνιπός Semon.19; σκνιφός, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] (who also cites σκνίφος· <b class="b3">τὸ σκότος</b>); cf. <b class="b3">ὑπόσκνιφος, -σκνιπος</b>.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<span class="bld">1</span>ή, όν :<br /><b>1</b> qui a la vue faible;<br /><b>2</b> qui est d’une avarice sordide.<br />'''Étymologie:''' [[σκνίπτω]].<br /><span class="bld">2</span><i>gén. de</i> [[σκνίψ]].
|btext=<span class="bld">1</span>ή, όν :<br /><b>1</b> [[qui a la vue faible]];<br /><b>2</b> [[qui est d'une avarice sordide]].<br />'''Étymologie:''' [[σκνίπτω]].<br /><span class="bld">2</span><i>gén. de</i> [[σκνίψ]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=και [[σκνιφός]], -ή, -όν, Α<br /><b>1.</b> [[τσιγγούνης]], [[φιλάργυρος]]<br /><b>2.</b> αυτός που έχει ασθενική όραση, μύωπας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκνίψ]], [[σκνιπός]] «[[σκνίπα]]» (<b>πρβλ.</b> [[κνιπός]]: [[κνίψ]]). Για τις μτφ. χρήσεις τών τ. <b>βλ. λ.</b> [[κνίψ]].
|mltxt=και [[σκνιφός]], -ή, -όν, Α<br /><b>1.</b> [[τσιγγούνης]], [[φιλάργυρος]]<br /><b>2.</b> αυτός που έχει ασθενική όραση, μύωπας.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκνίψ]], [[σκνιπός]] «[[σκνίπα]]» (<b>πρβλ.</b> [[κνιπός]]: [[κνίψ]]). Για τις μτφ. χρήσεις τών τ. <b>βλ. λ.</b> [[κνίψ]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''σκνῑπός:''' -ή, -όν, αυτός που έχει αμβλυμένη όραση, [[μύωψ]] (αμφίβ. προέλ.).
}}
{{etym
|etymtx=σκνίψ See also: s. [[κνίψ]].
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=σκνῑπός, ή, όν<br />dim-sighted. [deriv. uncertain]
}}
{{FriskDe
|ftr='''σκνιπός''': [[σκνίψ]]<br />{sknipós}<br />'''See also''': s. [[κνίψ]].<br />'''Page''' 2,735
}}
}}

Latest revision as of 15:56, 24 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σκνῑπός Medium diacritics: σκνιπός Low diacritics: σκνιπός Capitals: ΣΚΝΙΠΟΣ
Transliteration A: sknipós Transliteration B: sknipos Transliteration C: sknipos Beta Code: sknipo/s

English (LSJ)

(A), ή, όν,
A niggardly, stingy, Anon.in EN182.27, Hsch.; σκνιφός, Phryn.376, cf. Moer.p.387P.
σκνῑπός (B), ή, όν,
A dim-sighted, ἢ τυφλὸς ἤ τις σκνιπός Semon.19; σκνιφός, Hsch. (who also cites σκνίφος· τὸ σκότος); cf. ὑπόσκνιφος, -σκνιπος.

German (Pape)

[Seite 901] knickerig, knauserig, filzig, Sp. – Auch = σκνιφός, Simonds bei Poll. 2, 65, der ἀμυδρὸν βλέπων erkl.

French (Bailly abrégé)

1ή, όν :
1 qui a la vue faible;
2 qui est d'une avarice sordide.
Étymologie: σκνίπτω.
2gén. de σκνίψ.

Greek Monolingual

και σκνιφός, -ή, -όν, Α
1. τσιγγούνης, φιλάργυρος
2. αυτός που έχει ασθενική όραση, μύωπας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σκνίψ, σκνιπός «σκνίπα» (πρβλ. κνιπός: κνίψ). Για τις μτφ. χρήσεις τών τ. βλ. λ. κνίψ.

Greek Monotonic

σκνῑπός: -ή, -όν, αυτός που έχει αμβλυμένη όραση, μύωψ (αμφίβ. προέλ.).

Frisk Etymological English

σκνίψ See also: s. κνίψ.

Middle Liddell

σκνῑπός, ή, όν
dim-sighted. [deriv. uncertain]

Frisk Etymology German

σκνιπός: σκνίψ
{sknipós}
See also: s. κνίψ.
Page 2,735